Translation of "Lioness" in German

I am a lioness, I want my whelp.
Ich bin eine Löwin, ich will meine kleine Löwin haben ...
Books v1
The other frequent depiction is as a lioness, but Tefnut can also be depicted as fully human.
Auch wird Tefnut nicht als Löwin, sondern als nubische Katze beschrieben.
Wikipedia v1.0
Is the lioness caught in a net?
Ist die Löwin in einem Netz gefangen?
OpenSubtitles v2018
Kourou, medicine man, say lioness run free in bush.
Kuru sagt, die Löwin läuft frei im Busch herum.
OpenSubtitles v2018
They could drive off with Hedley and the lioness.
Sie könnten mit Hedley und der Löwin losfahren.
OpenSubtitles v2018
The lioness, is she the mother?
Die Löwin, ist sie die Mutter?
OpenSubtitles v2018
After all, he knew the bush lioness was asleep, therefore harmless.
Er wusste, dass die Löwin im Busch schlief und darum harmlos war.
OpenSubtitles v2018
Those are the tracks of a lioness.
Das ist nämlich die Fährte von einer Löwin.
OpenSubtitles v2018
Last night a lioness came down to the pass with three of her cubs.
Letzte Nacht kam eine Löwin mit ihren Jungen den Pass hinab.
OpenSubtitles v2018
He said he'd tell his men to keep their eyes open for a worried mother lioness.
Er wird seine Männer anweisen, auf eine besorgte Löwenmutter zu achten.
OpenSubtitles v2018
No talk of a lioness being killed or found dead or anything.
Kein Gerede von einer Löwin, die getötet oder tot irgendwo aufgefunden wurde.
OpenSubtitles v2018
That lioness could have killed you.
Die Löwin hätte dich töten können.
OpenSubtitles v2018
She went to visit her friend Agnes, the lioness, and to see her new cubs.
Eine Löwin, ihre Freundin Agnes, die gerade Junge bekommen hatte.
OpenSubtitles v2018
Remember Lady Pembroke, Roger Healey's pet lioness?
Erinnern Sie sich an Lady Pembroke, Roger Healeys Löwin?
OpenSubtitles v2018
If we each take one lioness we can tranquilize them at the same time.
Wenn jeder eine Löwin nimmt, können wir sie gleichzeitig betäuben.
OpenSubtitles v2018
This is most unusual for a lioness.
Das ist sehr ungewöhnlich für eine Löwin.
OpenSubtitles v2018
If that lioness were dead, you would have taken the cub.
Wenn die Löwin tot wäre, hättest du das Junge genommen.
OpenSubtitles v2018
We should be there when Judy introduces Clarence to our unfriendly mother lioness.
Wir sollten dabei sein, wenn Judy Clarence der unfreundlichen Löwenmutter vorstellt.
OpenSubtitles v2018
You know, Jack said that that lioness adopted these wolves.
Jack sagte, die Löwin hätte die beiden Wölfe adoptiert.
OpenSubtitles v2018
That lioness will not live out this day.
Die Löwin wird den heutigen Tag nicht überleben.
OpenSubtitles v2018