Translation of "Linear curve" in German
A
linear
standard
curve
resulted
within
the
prepared
dilution
series.
Es
ergab
sich
innerhalb
der
angelegten
Verdünnungsreihe
eine
lineare
Standardkurve.
EuroPat v2
Such
a
servo-assisted
steering
system
has
a
linear
characteristic
curve
course.
Eine
solche
Hilfskraftlenkung
weist
einen
linearen
Kennlinienverlauf
auf.
EuroPat v2
Acceleration
signals
312,
314
have
a
practically
identical
linear
curve.
Die
Beschleunigungssignale
312,
314
weisen
einen
nahezu
identischen
linearen
Verlauf
auf.
EuroPat v2
Acceleration
signal
214
has
a
linear
curve.
Das
Beschleunigungssignal
214
weist
einen
linearen
Verlauf
auf.
EuroPat v2
A
linear
focus
characteristic
curve
is
obtained
with
this
alternative
depiction
as
well.
Auch
bei
dieser
alternativen
Darstellungsform
erhält
man
eine
lineare
Fokus-Kennlinie.
EuroPat v2
The
location
of
a
complete
piecewise
linear
curve
may
be
changed.
Der
Ort
einer
vollständigen
stückweise
linearen
Kurve
kann
verändert
werden.
EuroPat v2
Intermediate
values
then
result
from
the
described
linear
characteristics
curve.
Zwischenwerte
ergeben
sich
dann
aus
dem
beschriebenen
linearen
Kennlinienverlauf.
EuroPat v2
It
is
also
advantageous
because
it
has
a
largely
linear
curve.
Er
ist
auch
dadurch
vorteilhaft,
weil
er
einen
einigermaßen
linearen
Verlauf
aufweist.
EuroPat v2
A
linear
dimming
curve
is
the
most
appropriate
solution
at
first
glance.
Eine
lineare
Dimmkurve
ist
die
momentan
meist
genutzte
Kennlinie.
ParaCrawl v7.1
The
circuit
can
work
with
linear
or
exponential
curve
shapes.
Die
Schaltung
kann
lineare
oder
exponentielle
Kurvenformen
für
ihre
Arbeit
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
usable
speed
range
is
particularly
wide
due
to
the
particularly
linear
torque
curve.
Das
nutzbare
Drehzahlband
wurde
durch
den
besonders
linearen
Drehmomentverlauf
besonders
breit.
ParaCrawl v7.1
The
module
A-132-2
is
a
quad
VCA
with
a
linear
curve.
Das
Modul
A-132-2
ist
ein
vierfacher
linearer
VCA.
ParaCrawl v7.1
This
technology
offers
a
pressure
constant,
linear
pump
performance
curve.
Aus
dieser
Technik
ergibt
sich
eine
druckstabile,
lineare
Pumpenkennlinie.
ParaCrawl v7.1
The
software
(6.7)
should
calculate
a
linear
calibration
curve
forced
through
the
origin.
Die
Software
(6.7)
muss
eine
lineare
Kalibrierkurve
berechnen,
die
durch
das
Ausgangsniveau
führt.
DGT v2019
The
IC50
values
are
determined
from
a
linear
regression
curve
from
a
logit-log
plot.
Die
IC
50
-Werte
werden
aus
einer
linearen
Regressionskurve
aus
einem
logit-log
plot
ermittelt.
EuroPat v2
With
the
linear
curve
of
this
voltage,
interpolation
between
two
intermediate
values
can
be
effected
very
accurately.
Die
Interpolation
zwischen
zwei
Zwischenwerten
ist
bei
dem
linearen
Verlauf
dieser
Spannung
mit
grosser
Genauigkeit
möglich.
EuroPat v2
The
use
of
a
linear
response
curve
for
low
intensities
made
it
possible
to
considerably
improve
the
contrast.
Durch
die
Verwendung
einer
linearen
Kennlinie
bei
geringen
Intensitäten
konnte
der
Kontrast
erheblich
verbessert
werden.
ParaCrawl v7.1
This
state
of
affairs
is
utilized
in
the
pitch
function
in
the
form
of
a
linear
characteristic
curve
f
2
.
Dieser
Sachverhalt
wird
in
der
Nickfunktion
in
Form
einer
linearen
Kennlinie
f
2
ausgenutzt.
EuroPat v2