Translation of "Limited power of attorney" in German
Unless
the
limited
power
of
attorney
is
revoked.
Es
sei
denn,
die
beschränkte
Vollmacht
wird
widerrufen.
ParaCrawl v7.1
These
are
traded
by
one
money
manager
or
trader
that
has
been
given
limited
power
of
attorney
status.
Diese
werden
von
einem
Vermögensverwalter
oder
Trader
gehandelt,
der
einen
eingeschränkten
Vollmachtsstatus
erhalten
hat.
ParaCrawl v7.1
Alpenrose
has
a
limited
power
of
attorney
on
the
account,
i.e.
we
can
manage
the
assets
but
cannot
wire
money
or
securities
out
of
the
account.
Alpenrose
hat
eine
begrenzte
Handlungsvollmacht
über
die
Konten,
d.h.
wir
können
die
Vermögenswerte
verwalten,
aber
weder
Geld
noch
Wertpapiere
überweisen.
CCAligned v1
Powers
of
attorney
may
be
issued
by
means
of
the
form
provided
on
the
Company's
Internet
page,
www.buho.at,
which
also
permits
the
granting
of
a
limited
power
of
attorney.
Für
die
Erteilung
einer
Vollmacht
kann
das
auf
der
Internetseite
der
Gesellschaft
www.buho.at
zur
Verfügung
gestellte
Formular,
das
auch
die
Erteilung
einer
beschränkten
Vollmacht
ermöglicht,
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
To
open
a
managed
Forex
account,
you
fund
your
account
and
assign
trading
responsibility
by
signing
a
limited
power
of
attorney.
Zum
Öffnen
eines
Managed
Forex
Konto,
Sie
finanzieren
Ihr
Konto
und
Handel
Verantwortung
zuweisen,
indem
eine
begrenzte
Vollmacht
unterzeichnen.
ParaCrawl v7.1
Fill
in
and
sign
the
Limited
Trading
Power
of
Attorney
LPOA
(LIMITED
POWER
OF
ATTORNEY).
Füllen
Sie
die
Limited
Trading
Power
of
Attorney
LPOA
(Limitierte
Vollmacht)
aus
und
unterschreiben
Sie
sie.
CCAligned v1
We
can
answer
your
questions
and
even
act
on
your
behalf
with
Limited
Power
of
Attorney
(LPoA),
helping
reduce
the
time
you
have
to
personally
spend
on
your
recovery.
Wir
können
Ihre
Fragen
beantworten
und
mit
einer
eingeschränkten
Vollmacht
in
Ihrem
Namen
handeln,
damit
Sie
weniger
eigene
Zeit
für
die
Wiederherstellung
aufwenden
müssen.
ParaCrawl v7.1
Powers
of
attorney
may
be
issued
by
means
of
the
form
provided
on
the
Company's
website,
www.buho.at,
which
also
permits
the
granting
of
a
limited
power
of
attorney.
Für
die
Erteilung
einer
Vollmacht
kann
das
auf
der
Internetseite
der
Gesellschaft
www.buho.at
zur
Verfügung
gestellte
Formular,
das
auch
die
Erteilung
einer
beschränkten
Vollmacht
ermöglicht,
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1