Translation of "Limbus" in German

A minimum of 1 - 2 mm2 of undamaged limbus is required for biopsy.
Für die Biopsie werden mindestens 1 - 2 mm2 unbeschädigter Limbus benötigt.
ELRC_2682 v1

The limbus is part of the eye.
Der Limbus ist ein Teil des Auges.
TildeMODEL v2018

The border area between the cornea and the sclera is called the corneal limbus.
Die Übergangsstelle zwischen Hornhaut und Lederhaut wird als Limbus bezeichnet.
ParaCrawl v7.1

Before phacoemulsification the anterior chamber was canulated at the temporal corneal limbus.
Vor der Kataraktoperation wurde die Vorderkammer am temporalen Limbus kanüliert.
ParaCrawl v7.1

Results: In more steps, the prolongation of the healthy limbus was reached.
Ergebnisse: In mehreren Sitzungen konnte der pathologische Limbusabschnitt reduziert werden.
ParaCrawl v7.1

The rotating block is equipped with a highly accurate limbus and an angle reading apparatus.
Der Drehblock ist mit einem hochgenauen Limbus und einer Winkelablesevorrichtung ausgestattet.
EuroPat v2

In 7 eyes the limbus was covered by the lid at the follow-up 4 weeks after the injection.
Bei der 4-Wochenkontrolle war der Limbus bei 7 Augen vom Oberlid bedeckt.
ParaCrawl v7.1

For the manufacture of Holoclar, a biopsy of 1 - 2 mm2 of undamaged limbus is required.
Zur Herstellung von Holoclar wird eine Biopsie von 1 - 2 mm2 unbeschädigtem Limbus benötigt.
ELRC_2682 v1

The eye is subjected to ocular surface lavage with sterile balanced salt solution for eye irrigation followed by detachment of the conjunctiva from the limbus to expose the sample collection site of the cornea.
Anschließend wird die Bindehaut vom Limbus abgelöst, um die Probenentnahmestelle der Hornhaut freizulegen.
ELRC_2682 v1

A tectonic sclerokeratoplasty for intraocular epithelial down­growth with a perforation at the limbus was done in 2 eyes.
Eine tektonische Sklerokeratoplastik bei Epithelimplantation mit Perforation am Limbus wurde bei 2 Augen durchgef??hrt.
ParaCrawl v7.1

In the second patient there was a break down of the limbus with superficial vascularisation of the cornea.
Bei dem zweiten Patienten kam es zu einem Zusammenbruch des Limbus mit oberflächlicher Vaskularisierung der Hornhaut.
ParaCrawl v7.1

Injuries of the Limbus may have the result that the sclera excrescence the cornea.
Verletzungen des Limbus können dazu führen, dass die Sklera die gesamte Hornhaut überwuchert.
ParaCrawl v7.1

A tectonic sclerokeratoplasty for intraocular epithelial down growth with a perforation at the limbus was done in 2 eyes.
Eine tektonische Sklerokeratoplastik bei Epithelimplantation mit Perforation am Limbus wurde bei 2 Augen durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

Many disorders or injuries of the limbus or biceps tendon can now be treated by arthroscopy.
Viele Erkrankungen oder Verletzungen des Limbus oder der Bicepssehne können heute arthroskopisch behandelt werden.
ParaCrawl v7.1