Translation of "Lethal weapon" in German

Do you perhaps have a revolver or some other lethal weapon with you?
Haben Sie einen Revolver oder eine andere Waffe?
OpenSubtitles v2018

For centuries, poison has been used as a lethal weapon in the ancient world.
In der Antike wird Gift seit Jahrhunderten als tödliche Waffe eingesetzt.
OpenSubtitles v2018

He could build a lethal weapon just with a glass and a pencil sharpener.
Er könnte eine tödliche Waffe bauen nur aus einem Glas und einem Bleistiftspitzer.
OpenSubtitles v2018

So I decided to watch Lethal Weapon.
Also, entschied ich mich dazu, Lethal Weapon zu schauen.
OpenSubtitles v2018

Have you seen Lethal Weapon 3?
Hast du Lethal Weapon 3 gesehen?
OpenSubtitles v2018

I'm not the one with the lethal weapon here!
Nicht ich habe die tödliche Waffe!
OpenSubtitles v2018

In your hands, you each have a lethal weapon.
Sie alle halten in Ihren Händen eine tödliche Waffe.
OpenSubtitles v2018

I suppose we have to register you as a lethal weapon.
Wir müssen Sie wohl als tödliche Waffe registrieren.
OpenSubtitles v2018

I got "Lethal Weapon," "Trading Places,"
Ich habe "Lethal Weapon", "Die Glücksritter",
OpenSubtitles v2018

This car is a lethal weapon.
Das Auto ist eine tödliche Waffe.
OpenSubtitles v2018

Wait, where is lethal weapon?
Wartet, wo ist Lethal Weapon?
OpenSubtitles v2018

That's Rita "lethal weapon" Westwood.
Das ist Rita "Lethal Weapon" Westwood.
OpenSubtitles v2018

Danny is, in short, Bart lethal weapon.
Danny ist, kurz gesagt, Bart tödliche Waffe.
ParaCrawl v7.1

Speaker: The target of the lethal weapon was above all London.
Sprecher: Ziel der todbringenden Waffe war vor allem London.
ParaCrawl v7.1