Translation of "Leptospirosis" in German
Examples
of
zoonoses
are
Brucellosis,
Q
fever,
leptospirosis,
and
toxocariasis.
Beispiele
für
Zoonosen
sind
Brucellose,
Q-Fieber,
Leptospirose
und
Toxocariasis.
Wikipedia v1.0
Annual
revaccination
is
required
for
protection
against
parainfluenza
virus
and
leptospirosis.
Zum
Schutz
gegen
das
Parainfluenzavirus
und
Leptospirose
ist
eine
jährliche
Auffrischungsimpfung
erforderlich.
ELRC_2682 v1
Treatment
of
bulls
with
streptomycin
against
leptospirosis
should
be
discontinued.
Bullen
dürfen
gegen
Leptospirose
nicht
mehr
mit
Streptomycin
behandelt
werden.
TildeMODEL v2018
Tested
positive
for
leptospirosis.
Sie
wurden
positiv
auf
Leptospirose
getestet.
OpenSubtitles v2018
Leptospirosis
could
explain
the
ataxia
and
the
anemia.
Leptospirose
könnte
die
Ataxie
und
die
Anämie
erklären.
OpenSubtitles v2018
We
gotta
test
for
Mycobacteria,
leptospirosis.
Wir
sollten
es
auf
Mykobakterien
und
Leptospirose
testen.
OpenSubtitles v2018
The
incubation
period
of
leptospirosis
is
7-26
days.
Die
Inkubationszeit
der
Leptospirose
beträgt
7-26
Tage.
ParaCrawl v7.1
Rat
fever
(leptospirosis)
can
also
cause
hepatic
jaundice.
Rattenbiss-Fieber
(Leptospirose)
kann
ebenfalls
Gelbsucht
verursachen.
ParaCrawl v7.1
The
problem
with
leptospirosis
is,
that
it
is
often
wrongly
diagnosed
because
of
its
unspecific
symptoms.
Das
Problem
bei
Leptospirose
ist,
das
die
Krankheit
häufig
falsch
diagnostiziert
wird.
ParaCrawl v7.1
Exposure
to
infections
such
as
leptospirosis
may
also
lead
to
renomegaly.
Die
Exposition
gegenüber
Infektionen
wie
Leptospirose
kann
auch
Renomegalie
führen.
ParaCrawl v7.1
Canine
parainfluenza
virus
(live
attenuated)
and
canine
leptospirosis
(inactivated)
vaccine
Impfstoff
gegen
das
canine
Parainfluenzavirus
(lebend,
attenuiert)
und
canine
Leptospirose
(inaktiviert)
ELRC_2682 v1
Annual
revaccination
is
required
for
protection
against
parainfluenza
virus,
leptospirosis
and
rabies.
Zum
Schutz
gegen
das
Parainfluenzavirus,
Leptospirose
und
Tollwut
ist
eine
jährliche
Auffrischungsimpfung
erforderlich.
ELRC_2682 v1
Leptospirosis
can
turn
into
meningitis.
Aus
Leptospirose
kann
Meningitis
werden.
OpenSubtitles v2018