Translation of "Leprous" in German

You're here with a handful of leprous kids.
Aber Sie sind hier mit leprakranken Kindern.
OpenSubtitles v2018

I would be less than leprous, I would be deader than dead!
Ich wäre weniger als ein Aussätziger, ich wäre toter als ein Toter!
OpenSubtitles v2018

Why leprous and dead, if your daughter wants to marry a decent man?
Warum aussätzig und tot, wenn lhre Tochter einen anständigen Mann heiraten will?
OpenSubtitles v2018

Bilateral is the second studio album released by the Norwegian progressive metal band, Leprous.
Bilateral ist das zweite Studioalbum der norwegischen Progressive-Metal-Band Leprous.
Wikipedia v1.0

He with his hand all leprous and diseased
Er, mit seiner Hand, überall aussätzig und erkrankt,
ParaCrawl v7.1

Now Leprous have a video about...Continue reading...
Nun haben Leprous ein Video zur...Weiterlesen...
ParaCrawl v7.1

Now Leprous have a video of the cover to "Angel" released...
Nun haben Leprous ein Video zur Coverversion zu "Angel" veröffentlicht...
ParaCrawl v7.1

What is your all time fave of LEPROUS and why?
Welcher ist dein Lieblingssong von LEPROUS und warum?
ParaCrawl v7.1

And he went out from his presence leprous, as snow.
Und er ging von ihm hinaus, aussätzig wie Schnee.
ParaCrawl v7.1

In the end, his vessel was his own leprous body.
Sein Sammelbecken war am Ende sein eigener aussätziger Leib.
ParaCrawl v7.1

And Aaron turned toward Miriam, and behold, she was leprous.
Und Aaron wandte sich zu Mirjam, und siehe, sie war aussätzig.
ParaCrawl v7.1

Are not many of us "leprous", "left out"?
Sind nicht viele von uns "aussätzig", "außen vor"?
ParaCrawl v7.1

He treats leprous like normal people.
Er behandelt die Leprakranken wie normale Menschen.
ParaCrawl v7.1

This is the law for leprous disease.
Es ist das Gesetz vom Aussatz.
ParaCrawl v7.1

Baard has been a wonderful breath of fresh air in LEPROUS.
Baard ist ein wundervoller Hauch frischer Luft für LEPROUS gewesen.
ParaCrawl v7.1

It is an itch, a leprous disease of the head or the beard.
Krätze ist es, Aussatz des Kopfes oder Bartes.
ParaCrawl v7.1

And he went out from his presence leprous, as white as snow.
Da ging er von ihm hinaus aussätzig wie Schnee.
ParaCrawl v7.1

In addition, 180 healthy children of leprous mothers lived in the colony without any school supplies.
Darüber hinaus wohnten 180 gesunde Kinder von leprakranken Müttern in der Kolonie ohne jede schulische Versorgung.
Wikipedia v1.0

Leprous is a Norwegian progressive metal band formed in 2001 in Notodden, Norway.
Leprous ist eine norwegische Progressive-Metal-Band aus Notodden, die im Jahr 2001 gegründet wurde.
Wikipedia v1.0

As Aaron turned toward Miriam, behold, she was leprous.
Als Aaron sich zu ihr hinwandte, fand er, daß sie aussätzig war.
ParaCrawl v7.1