Translation of "Lekker" in German

Braai is lekker, because we drink!
Braai ist lekker , weil wir trinken!
OpenSubtitles v2018

This is what »lekker werken« means to us.
Das bedeutet für uns »lekker werken«.
ParaCrawl v7.1

Hotel Restaruant Lekker is situated in Neumagen-Dhron.
Das Hotel Restaurant Lekker begrüßt Sie in Neumagen-Dhron.
ParaCrawl v7.1

Lekker Brood is 100% organic, hand-made, and utterly irresistible.Â
Lekker Brood ist 100 % biologisch, handwerklich, unwiderstehlich.
ParaCrawl v7.1

The renewed restaurant Lekker La Vie serves fresh fish and surprising meat dishes.
Das renovierte Restaurant Lekker La Vie serviert Ihnen frische Fisch- und Fleischgerichte.
ParaCrawl v7.1

Is there a Lekker Bikes store or dealer in my area or country?
Gibt es in meiner Gegend oder in meinem Land einen Lekker Bikes Store oder Händler?
CCAligned v1

For any and all inquiries about the restaurant, we refer you to restaurant Gewoon Lekker Hoorn.
Für alle Anfragen zum Restaurant wenden Sie sich bitte an das Restaurant Gewoon Lekker Hoorn.
ParaCrawl v7.1

This year, Restaurant Kerckebosch has again received a wonderful mention in the Top 500 of the best restaurants in the Netherlands in the LEKKER 2019.
Auch in diesem Jahr hat das Restaurant Kerckebosch im LEKKER 2020 wieder eine wunderbare Erwähnung unter den Top 500 der besten Restaurants der Niederlande erhalten.
CCAligned v1

Designed just around the corner of our Amsterdam Lekker Bikes design office and perfected for everyday use and optimal comfort.
Entworfen um die Ecke unseres Amsterdamer Lekker Bikes Designbüros und perfektioniert für den täglichen Gebrauch und optimalen Komfort.
CCAligned v1

Since the power market was liberalized, Stuttgart residents can obtain electricity and natural gas from other providers, such as eprimo or lekker Energie.
Seit der Liberalisierung des Marktes kann man Strom und Erdgas natürlich auch in Stuttgart von anderen Anbietern wie eprimo oder lekker Energie beziehen.
ParaCrawl v7.1

And last but not least, local may be 'lekker' – the Afrikaans term for 'good' – but people should look a bit further afield.
Und nicht zuletzt: Lokal ist zwar "lekker" – der Afrikaans-Ausdruck für toll – aber die Leute sollen auch über den Tellerrand sehen.
ParaCrawl v7.1

The lekker Energie GmbH is an energy supply enterprise, which supplies private households and business customers nationwide with electricity and gas in Germany.
Die lekker Energie GmbH ist ein Energieversorgungsunternehmen, das in Deutschland private Haushalte und Geschäftskunden bundesweit mit Strom und Gas beliefert.
CCAligned v1

Lekker: from now on you can lean back and relax in the galery sections as all corresponding texts have been complemented with voice-over.
Lekker: ab sofort kann man sich bei den Bildergalerien zurücklehnen: alle Texte werden durch einen Off-Sprecher vorgelesen.
ParaCrawl v7.1