Translation of "Lego brick" in German
With
children,
a
trip
to
Billund,
where
the
LEGO
brick
was
invented,
is
a
must.
Mit
Kindern
ist
ein
Ausflug
nach
Billund,
wo
der
LEGO-Stein
erfunden
wurde,
Pflicht.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
element
of
the
sign
composed
of
the
Lego
brick
is
the
two
rows
of
studs
on
the
upper
surface
of
that
brick,
which
are
necessary
to
obtain
the
intended
technical
result
of
the
product,
that
is
to
say,
the
assembly
of
toy
bricks.
Das
wichtigste
Element
des
durch
den
Lego-Stein
dargestellten
Zeichens
bestehe
nämlich
aus
zwei
Reihen
Vorsprüngen
auf
der
Oberseite
dieses
Steins,
was
erforderlich
sei,
um
die
technische
Wirkung,
der
die
Ware
dienen
solle,
zu
erreichen,
den
Zusammenbau
von
Spielbausteinen.
TildeMODEL v2018
Another
hit
on
the
iPad
is
that
the
Fire’s
browser
runs
Flash,
which
allows
users
to
access
about
three
quarters
of
all
online
games
and
videos
that
feature
the
Adobe
multimedia
standard…
unlike
Apple
users
who
have
no
choice
but
to
stare
at
the
infamous
blue
Lego
brick
with
the
question
marks
on
the
side.
Ein
weiterer
Schlag
für
den
iPad
ist,
das
der
Browser
vom
Fire
Flash
betreibt,
was
die
Benutzer
in
drei
Viertel
der
Fälle
aller
Online
Spiele
und
Videos
die
den
Adobe
Multimedia
Standard
anwenden,
im
gegensatz
zu
Apple
Anwender,
die
keine
andere
Wahl
haben
als
auf
den
berüchtigten
blauen
Legostein
mit
einem
Fragezeichen
an
der
Seite
zu
starren.
ParaCrawl v7.1
The
kids'
quarters
have
bunk
beds,
their
own
TV
and
a
LEGO
brick
box
for
impromptu
building.
Die
Kinder
haben
Stockbetten,
ihren
eigenen
Fernseher
und
eine
LEGO
Kiste,
um
ihrer
Kreativität
freien
Lauf
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
A
Lego
brick
with
a
S-05-02-N
magnet
holds
5
DIN-A4
sheets
(80g/m2
paper)
securely
on
the
refrigerator.
Ein
Legostein
mit
einem
S-05-02-N
Magneten
hält
5
DIN
A4
Blätter
(80g/m2
Papier)
sicher
am
Kühlschrank
fest.
ParaCrawl v7.1
Fan
creator,
Jake
Sadovich,
was
inspired
by
an
actual
ship
in
a
bottle
that
he
had
built
a
few
years
earlier
when
he
decided
to
build
a
replica
in
LEGO
brick
form.
Fan-Designer
Jake
Sadovich
ließ
sich
von
einem
echten
Schiff
in
der
Flasche
inspirieren,
das
er
ein
paar
Jahre
zuvor
gebaut
hatte
und
nun
aus
LEGO
Steinen
nachbauen
wollte.
ParaCrawl v7.1
Create
two
characters
BrickHeadz
using
the
LEGO
brick
specially
selected
for
the
hairstyle
and
the
color
of
the
skin.
Erstellen
sie
zwei
charaktere
BrickHeadz
mit
den
LEGO
steinen,
die
speziell
ausgewählt,
um
die
frisur
und
die
farbe
der
haut.
ParaCrawl v7.1
A
few
examples
of
objects
that
have
been
auctioned
on
Catawiki
in
the
past
include:
a
complete
mammoth
skeleton,
the
most
expensive
LEGO
brick
in
the
world,
the
pope's
hat,
a
meteorite
from
Mars,
Napoleon's
hair,
the
oldest
condom
in
the
world
and
Muhammad
Ali's
boxing
gloves.
Beispiele
dafür
sind
etwa
ein
vollständiges
Mammutskelett,
der
teuerste
LEGO-Stein
der
Welt,
eine
Kappe
von
Papst
Franziskus,
ein
Meteorit
vom
Mars,
eine
Strähne
von
Napoleon,
das
älteste
Kondom
der
Welt
oder
auch
die
Boxhandschuhe
von
"the
one
and
only"
Muhammad
Ali.
ParaCrawl v7.1
The
soft
silicone
straw
is
easily
hidden
by
the
slider
inspired
by
the
LEGO
brick
separator,
which
eliminates
leakage
when
on
the
go.
Der
weiche
Silikon-Strohhalm
wird
leicht
durch
den
vom
LEGO
Steintrenner
inspirierten
Schieber
versteckt,
der
unterwegs
Undichtigkeiten
vermeidet.
ParaCrawl v7.1
Over
the
past
few
years,
the
Danish
manufacturer
of
play
materials
based
on
the
iconic
LEGO
brick
has
experienced
a
massive
commercial
success
and
an
unprecedented
growth,
more
than
quadrupling
revenue
in
10
years.
In
den
vergangenen
Jahren
verzeichnete
der
dänische
Spielwarenhersteller,
dessen
Produkte
auf
dem
weltberühmten
LEGO
Stein
basieren,
einen
enormen
kommerziellen
Erfolg
sowie
beispielloses
Wachstum
und
konnte
seinen
Umsatz
in
weniger
als
zehn
Jahren
mehr
als
vervierfachen.
ParaCrawl v7.1
At
the
digitalSTROM
stand
in
Hall
9
we
find
ourselves
marveling
a
networking
system
that
in
terms
of
its
size
and
color
fits
the
description
of
a
Lego
brick.
In
der
Halle
9
bestaunen
wir
am
Stand
von
digitalSTROM
ein
Vernetzungssystem,
das
im
Hinblick
auf
Größe
und
Farbe
an
einen
Legostein
erinnert.
ParaCrawl v7.1
However,
the
judges
decided
that
the
lego
brick
would
fulfil
merely
technical
functions
and
would
not
fulfil
the
identification
function
required
for
trademark
protection.
Die
Richter
urteilten
dagegen,
dass
der
Legostein
eine
technische
Nutzfunktion
aufweisen
und
nicht
die
Identifikationsfunktion
erfüllen
würde,
die
eine
Marke
erfordert.
ParaCrawl v7.1
If
headlight
bricks
are
turned
over
by
90°
and
a
plate
is
attached
to
the
stud
then
this
construction
is
as
high
as
a
standard
LEGO
brick
or
a
layer
of
three
standard
LEGO
plates.
Wenn
der
Lampenstein
um
90°
gedreht
eingebaut
wird
und
darauf
ein
Plättchen
gesetzt
wird,
ist
diese
Konstruktion
genau
so
hoch
wie
ein
normaler
LEGO
Stein
bzw.
wie
drei
Plättchen.
ParaCrawl v7.1