Translation of "Leery" in German
You
can
see
they
might
be
a
bit
leery.
Sie
werden
jetzt
verstehen,
wieso
ich
ein
bisschen
misstrauisch
geworden
bin.
OpenSubtitles v2018
I've
always
been
leery
of
the
United
Nations.
Ich
war
gegenüber
den
Vereinten
Nationen
schon
immer
misstrauisch.
OpenSubtitles v2018
I've
been
growing
leery
of
the
way
y'all
talk,
like
I'm
a
lesser
man.
Ich
bin
mißtrauisch
geworden,
ihr
alle
sprecht
miteinander,
ohne
mich.
OpenSubtitles v2018
He's
kind
of
leery
of
meets.
Er
ist
ziemlich
misstrauisch,
was
Treffen
anbelangt.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
little
leery
of
pirates
myself.
Ich
bin
selbst
ein
wenig
misstrauisch
gegenüber
Piraten.
OpenSubtitles v2018
I've
got
to
admit,
I
was
pretty
leery
at
first.
Ich
habe
zuzulassen,
ich
war
recht
mißtrauisch
zuerst.
ParaCrawl v7.1
The
breed
is
leery
of
strangers
and
makes
a
good
watchdog.
Die
Rasse
ist
misstrauisch
gegenüber
Fremden
und
daher
gut
als
Wachhund
einzusetzen.
ParaCrawl v7.1
When
an
NGO
gets
too
big,
people
become
leery
of
it.
Wird
eine
NGO
zu
mächtig,
werden
die
Leute
misstrauisch.
ParaCrawl v7.1
Malwarebytes
Anti-malware
I'm
usually
a
bit
leery
of
new
antispyware
products.
Malwarebytes
Anti-Malware
Normalerweise
bin
ich
ein
bisschen
misstrauisch
neuer
Antispyware-Produkte.
ParaCrawl v7.1
But
in
this
plan,
you
have
to
be
leery
of
get-rich-quick
schemes.
Aber
in
diesem
Plan,
muss
man
misstrauisch
gegenüber
get-rich-quick
Systeme.
ParaCrawl v7.1
I
am
a
little
leery
of
developing
it.
Ich
bin
ein
wenig
misstrauisch
um
sie
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Asia
remained
leery
of
the
Fund
a
full
ten
years
after
the
currency
crises
of
the
late
1990’s.
Asien
stand
dem
Währungsfonds
zehn
Jahre
nach
den
Währungskrisen
der
späten
1990er
Jahre
misstrauisch
gegenüber.
News-Commentary v14
He's
leery,
Floyd.
Er
ist
misstrauisch,
Floyd.
OpenSubtitles v2018
I'm
leery
of
labs.
Ich
bin
misstrauisch
gegenüber
Laboratorien.
OpenSubtitles v2018