Translation of "Ledbetter" in German

He's describing the murder of Marissa Ledbetter.
Er beschreibt den Mord an Marissa Ledbetter.
OpenSubtitles v2018
My name is Melinda Ledbetter, and Dr. Landy is...
Mein Name ist Melinda Ledbetter, und Dr. Landy ist...
OpenSubtitles v2018
Did you actually buy this from Mr. Ledbetter?
Hast du das bei Mr. Ledbetter gekauft?
OpenSubtitles v2018
Lisi Ledbetter on 3. July 2015 at 10:56 said:
Lisi Ledbetter sagte am 3. Juli 2015 um 10:56:
ParaCrawl v7.1
Lisi Ledbetter on 7. August 2015 at 10:06 said:
Lisi Ledbetter sagte am 7. August 2015 um 10:06:
ParaCrawl v7.1
Lisi Ledbetter on 20. March 2015 at 13:01 said:
Lisi Ledbetter sagte am 20. März 2015 um 13:01:
ParaCrawl v7.1
There's a great big old hedgehog based on Sheriff Ledbetter.
Ein großer, alter Igel kommt darin vor, der auf Sheriff Ledbetter basiert.
OpenSubtitles v2018
A quick study, Ledbetter learned the song and added it to his own repertoire.
Ledbetter besaß eine schnelle Auffassungsgabe, lernte den Song und fügte ihn seinem umfangreichen Repertoire hinzu.
ParaCrawl v7.1
We don't know what Chris Jacoby was really up to the day he disappeared, just as we don't know what Marissa Ledbetter was doing in Hell's Kitchen.
Wir wissen nicht, was mit Chris Jacoby wirklich los war, an dem Tag, als er verschwand, so wie wir nicht wissen, was Marissa Ledbetter im Hells Kitchen tat.
OpenSubtitles v2018
That's Marissa Ledbetter.
Das ist Marissa Ledbetter.
OpenSubtitles v2018
It's Melinda Ledbetter.
Hier ist Melinda Ledbetter.
OpenSubtitles v2018
Her fourth studio album, 'Black girl' produced by the renowned saxophone player Hans Dulfer, is a tribute to the American blues singer and guitar player Huddie Ledbetter.
Ihr viertes Studio-Album "Black Girl" von dem renommierten Saxophonisten Hans Dulfer produziert, war eine Hommage an den amerikanischen Blues-Sänger und Gitarrist Huddie Ledbetter.
Wikipedia v1.0
"Cotton Fields" is a song written by American blues musician Huddie Ledbetter, better known as Lead Belly, who made the first recording of the song in 1940.
Cotton Fields ist ein Song des US-amerikanischen Bluesmusikers Huddie Ledbetter, der besser bekannt unter dem Namen Lead Belly ist.
WikiMatrix v1
The United States Congress overturned this decision by passing the Lilly Ledbetter Fair Pay Act of 2009 which was the first bill signed into law by President Obama.
Sie forderte den Kongress auf, die Situation zu korrigieren, was dieser mit der Verabschiedung des Lilly Ledbetter Fair Pay Acts 2009, der anschließend von Präsident Barack Obama in Kraft gesetzt wurde, tat.
WikiMatrix v1
In New York, they met many leaders of the folksong revival, including Woody Guthrie, Pete Seeger, Burl Ives, Huddie Ledbetter, and Earl Robinson.
In New York trafen sie mit führenden Persönlichkeiten der Folk-Szene zusammen, wie Woody Guthrie, Pete Seeger, Burl Ives, Huddie Ledbetter und Earl Robinson.
WikiMatrix v1
Her fourth studio album, Black girl, produced by the renowned saxophone player Hans Dulfer, is a tribute to the American blues singer and guitar player Huddie Ledbetter.
Ihr viertes Studio-Album Black Girl von dem renommierten Saxophonisten Hans Dulfer produziert, war eine Hommage an den amerikanischen Blues-Sänger und Gitarrist Huddie Ledbetter.
WikiMatrix v1
"Cotton Fields" is a song written by blues musician Huddie Ledbetter, better known as Lead Belly, who made the first recording of the song in 1940.
Cotton Fields ist ein Song des US-amerikanischen Bluesmusikers Huddie Ledbetter, der besser bekannt unter dem Namen Lead Belly ist.
Wikipedia v1.0
Katherine, I just want to point out that when Governor Romney\'92s campaign was asked about the Lilly Ledbetter bill, whether he supported it?
Katherine, ich möchte nur darauf hinweisen, dass als Gouverneur Romney\'92s Kampagne war unterstützt über die Lilly Ledbetter Rechnung gefragt, ob er ihn?
QED v2.0a
A new U.S. law, the Lily Ledbetter Fair Pay Act of 2009, aims to combat pay inequality by improving the rights of women to sue their employers.
Ein neues US-Gesetz fÃ1?4r gerechtere Bezahlung, der Lily Ledbetter Fair Pay Act von 2009, soll zur Bekämpfung der Lohnungleichheit beitragen, indem er es den Frauen erleichtert, ihren Arbeitgeber zu verklagen.
ParaCrawl v7.1
The voice, the 12 string guitar, the rare piano recordings of the legendary Huddie Ledbetter, who lived, many times over, every line of every song he ever sang.
Seine Stimme, die 12-saitige Gitarre und die seltenen Klavieraufnahmen des legendären Huddie Ledbetter, der jede Zeile jedes Songs den er jemals sang gelebt hat.
ParaCrawl v7.1