Translation of "Learning from each other" in German
And
these
organizers,
they're
seeing
each
other,
they're
learning
from
each
other.
Und
diese
Organisatoren
treffen
sich
alle
und
sie
lernen
voneinander.
TED2013 v1.1
The
exchange
of
good
practices,
and
the
process
of
learning
from
each
other,
is
working
well
beyond
the
borders
of
the
EU.
Der
Austausch
bewährter
Verfahren
und
das
Lernen
voneinander
funktionieren
außerhalb
der
EU
gut.
TildeMODEL v2018
By
learning
from
each
other,
Member
States
work
towards
the
common
goal:
Indem
sie
voneinander
lernen,
arbeiten
die
Mitgliedstaaten
auf
ein
gemeinsames
Ziel
hin:
EUbookshop v2
All
employees
are
engaged
in
the
processes
of
creating
quality
improvements
and
learning
from
each
other.
Alle
Mitarbeiter
sind
in
den
Prozess
der
Qualitätsverbesserung
und
des
gegenseitigen
Lernens
eingebunden.
ParaCrawl v7.1
The
openness
between
the
different
years
underlines
the
focus
on
collaborative
work
and
learning
from
each
other.
Die
Durchlässigkeit
zwischen
den
Jahrgängen
unterstreicht
das
gemeinschaftliche
Arbeiten
und
Lernen
voneinander.
ParaCrawl v7.1
That
is,
the
compañeros
and
compañeras
are
learning
from
each
other.
Anders
gesagt,
lernen
die
Compañeros
und
Compañeras
untereinander.
ParaCrawl v7.1
The
focus
was
on
learning
from
each
other.
Das
gegenseitige
voneinander
Lernen
stand
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
South-south
cooperation
and
western
aid:
learning
from
and
with
each
other?
Süd-Süd-Kooperation
und
westliche
Hilfe:
von-
und
miteinander
lernen?
ParaCrawl v7.1
We
continuously
develop
ourselves
further
by
learning
from
each
other.
Wir
entwickeln
uns
stetig
weiter,
indem
wir
voneinander
lernen.
ParaCrawl v7.1
Public
authorities
have
an
interest
in
learning
from
each
other
and
ensuring
swift
deployment
of
new
technologies.
Für
Behörden
ist
es
wichtig,
voneinander
zu
lernen
und
eine
reibungslose
Einführung
neuer
Technologien
abzusichern.
TildeMODEL v2018
The
European
Union
is
based
on
solidarity,
and
on
learning
from
each
other.
Die
Europäische
Union
beruht
auf
dem
Prinzip
Solidarität
und
darauf,
dass
man
voneinander
lernt.
TildeMODEL v2018
Instead
of
helping
or
learning
from
each
other,
we
go
to
great
lengths
to
hide
the
truth.
Anstatt
zu
helfen
oder
voneinander
zu
lernen,
unternehmen
wir
große
Anstrengungen
die
Wahrheit
zu
verbergen.
OpenSubtitles v2018
The
course
demonstrated
that
by
listening
to
and
learning
from
each
other,
we
can
tackle
these
problems
in
a
variety
of
ways."
Wenn
wir
zuhören
und
voneinander
lernen,
können
wir
diese
Probleme
auf
unterschiedliche
Weise
angehen.
EUbookshop v2