Translation of "Learning circle" in German

Enjoy an intimate weaving circle, learning local Aboriginal language and a display of ancient Indigenous artefacts on board.
Genießen Sie einen intimen Weberkreis, lernen Sie die Sprache der Aborigines kennen und sehen Sie an Bord alte indigene Artefakte.
ParaCrawl v7.1

But the authenticity of that document is still being widely disputed in the learned marble circles.
Aber die Authentizität dieses Dokuments wird immer noch weltweit in den Kreisen gelehrter Murmeln disputiert.
ParaCrawl v7.1

Learning circles are groups of employees whocome together on a regular basis with the primaryaim to learn about the requirements of the workorganisation, work-procedures and work place.
Qualitätszirkel sind Arbeitsgruppen, die dem Ziel dienen,Probleme zu besprechen und Lösungen für Probleme zusuchen, die mit der Produktion und dem Arbeitsplatz zu tunhaben.
EUbookshop v2

In response to this he began to work on improving his technique, while at the same time seeking to supplement his early education by the study of Latin, French and English literature, and to polish his provincial manners by mixing in cultivated and learned circles.
Als Reaktion darauf begann er, an der Verbesserung seiner Technik zu arbeiten, während er gleichzeitig bestrebt war, seine frühere Ausbildung durch das Studium von Latein, Französisch und englischer Literatur zu ergänzen und seine provinziellen Umgangsformen durch das Aufsuchen kultivierter und gelehrter Kreise aufzupolieren.
WikiMatrix v1

And then we learn that sticks, circles, squiggles, of which we form letters and words can tell about our character, thinking and even emotional well-being (because our emotions can also affect how we write)!
Und dann erfahren wir, dass die Stöcke, Kreise, Kringel, von denen wir Buchstaben und Wörter bilden können über unseren Charakter sagen, denken und auch emotionale Wohlbefinden (immerhin unsere Emotionen kann auch Auswirkungen auf die Art, wie wir schreiben)!
ParaCrawl v7.1

During three joint rehearsals, Constantin, Jörg and Conny from Erin Circle learned a number of Inisheer choreographies.
In drei gemeinsamen Proben hatten Constantin, Jörg und Conny von Erin Circle einige Tänze von Inisheer gelernt.
ParaCrawl v7.1

Second, learn to count to nine together, add the numbers, as well jump on the bright circles, learn colors and counting.
Zweitens lernen, zu neun zusammen zählen, fügen Sie die Zahlen, aber auch direkt auf die helle Kreise, lernen Farben und Zählen.
CCAligned v1

But things got even more dangerous,, when they were no longer just elated, visionaries and false mystics to approach the doctrines of Luther and to use his method of interpretation, but they arrived philosophers undoubtedly brilliant, with academic degrees, these then also be purchased credit in the appropriate circles learned to date and found the Lutheran theology and still a philosophy that was compatible with the doctrine of Luther.
Doch es kam noch gefährlicher,, Wenn sie nicht mehr waren nur beschwingt, Visionäre und falsche Mystiker, die Lehren von Luther zu nähern und seine Methode der Interpretation zu verwenden, aber sie kamen Philosophen zweifellos brillant, mit akademischen Graden, diese dann auch in den entsprechenden Kreisen angekaufte Kredit gelernt Datum und die lutherische Theologie und noch eine Philosophie gefunden werden, die mit der Lehre von Luther vereinbar.
ParaCrawl v7.1

By choosing to tell a story about this particular client, Ebertin revealed the status of astrology in German society and its learned circles.
Indem sie eine Geschichte über diesen bestimmten Klienten erzählte, zeigte Ebertin den Stand der Astrologie in der deutschen Gesellschaft und ihren gebildeten Kreisen auf.
ParaCrawl v7.1

In learned circles, in reference works and in the media, the Faith is increasingly being referred to as a "principal" or "major" world religion.
In gebildeten Kreisen, in Nachschlagewerken und in den Medien wird der Glaube Bahá'u'lláhs mehr und mehr als eine der "wichtigen" oder "Haupt"-Religionen in der Welt bezeichnet.
ParaCrawl v7.1

Learn how Circle does A/B testing, or A/B/C/D/E testing, since it can handle five different test cases.
Finden Sie heraus, wie Circle A/B-Tests oder A/B/C/D/E-Tests durchführt. Circle kann fünf unterschiedliche Testfälle verarbeiten.
CCAligned v1