Translation of "Lazo" in German

El Lazo has agreed to have an audience with y'all tomorrow.
El Lazo hat für morgen einem Treffen mit Euch allen zugestimmt.
OpenSubtitles v2018
Had my doubts, El Lazo.
Hatte meine Zweifel, El Lazo.
OpenSubtitles v2018
And I present you El Lazo!
Und ich präsentiere Euch ... El Lazo!
OpenSubtitles v2018
Give me your gun, El Lazo.
Geben Sie mir Ihre Waffe, El Lazo.
OpenSubtitles v2018
Ulitsa Lazo 8, Moscow, Russia (Show map)
Ulitsa Lazo 8, Moskau, Russland (Karte anzeigen)
ParaCrawl v7.1
Xavier Lazo Guerrero, Minister for Agriculture and Livestock (Ecuador)
Xavier Lazo Guerrero, Minister fÃ1?4r Land- und Viehwirtschaft (Ecuador)
ParaCrawl v7.1
Lazo, Bruno and the other members of the delegation will be arriving at midnight today.
Lazo, Bruno und die anderen Delegationsmitglieder werden heute um Mitternacht ankommen.
ParaCrawl v7.1
Told us to wait at the point for El Lazo in case he ran.
Man sagte uns, wir sollten dort auf El Lazo warten ... falls er käme.
OpenSubtitles v2018
One evening, old Lazo, our neighbour, you know him, came to Marishka's.
Eines Abends kam zu Marischka der alte Lazo, unser Nachbar, du kennst ihn doch.
ParaCrawl v7.1
Eran May-Raz and Daniel Lazo, two students from Jerusalem, asked themselves the same questions.
Zwei Studenten aus Jerusalem, Eran May-Raz und Daniel Lazo, haben sich diese Fragen gestellt.
ParaCrawl v7.1
On September 22, 2011, Radio Martí host Karen Caballero moderated a conversation between City University of New York (CUNY) anthropologist and blogger Ted Henken, several Cuban bloggers including Yoani Sánchez and Orlando Luis Pardo Lazo, and Henken’s students.
Am 22. September 2011 hat die Radio-Martí-Moderatorin Karen Caballero ein Gespräch zwischen dem Ethnologen und Blogger Ted Henken von der City University of New York (CUNY), mehreren kubanischen Bloggern, unter anderem Yoani Sánchez und Orlando Luis Pardo Lazo, und Henkens Studenten geführt.
GlobalVoices v2018q4
Orlando Luis Pardo Lazo, photographer of the blog Boring Home Utopics, described the Internet “offline” that young, media-savvy Cubans have formed:
Orlando Luis Pardo Lazo, Fotograf des Blogs "Boring Home Utopics", beschreibt das "Offline-Internet", welches junge medienaffine Kubaner gebildet haben:
GlobalVoices v2018q4
Notable teachers at this time were Diego Rivera, Francisco Zúñiga, Frida Kahlo, Carlos Orozco Romero, Federico Cantú, Luis Ortiz Monasterio, María Izquierdo and Agustín Lazo.
Zu den bedeutenden Lehrkräften zu dieser Zeit zählten die Künstler Diego Rivera, Francisco Zúñiga, Frida Kahlo, Carlos Orozco Romero, María Izquierdo und Agustín Lazo.
Wikipedia v1.0
The Salón has maintained a list from its beginning of the best Mexican artists which include Ignacio Aguirre, David Alfaro Siqueiros, Raúl Anguiano, Luis Arenal, Dr. Atl, Abelardo Ávila, Angelina Beloff, Alberto Beltrán, Ángel Bracho, Celia Calderón, Federico Cantú, Fernando Castro Pacheco, José Chávez Morado, Erasto Cortés Juárez, Olga Costa, Dolores Cueto, Germán Cueto, Gonzalo de la Paz Pérez, Francisco Dosamantes, Jesús Escobedo, Arturo García Bustos, Jorge González Camarena, Jesús Guerrero Calvan, Xavier Guerrero, Frida Kahlo, Agustín Lazo, Amador Lugo, Leopoldo Méndez, Carlos Mérida, Gustavo Montoya, Tosia Malamud, Francisco Mora, Nicolás Moreno, Nefero, Luis Nishizawa, Juan O'Gorman, Pablo O'Higgins, Carlos Orozco Romero, Luis Ortiz Monasterio, Feliciano Peña, Fanny Rabel, Everardo Ramírez, Jesús Reyes Ferreira, Manuel Rodríguez Lozano, Diego Rivera, Antonio Ruiz, Juan Soriano, Rufino Tamayo, Cordelia Urueta, Héctor Xavier, Desiderio Hernández Xochitiotzin and Alfredo Zalce.
Zu den Gründungsmitgliedern zählten ebenso Ignacio Aguirre, Luis Arenal, Celia Calderón, José Chávez Morado, Lola Cueto, Francisco Dosamantes, Jorge González Camarena, Frida Kahlo, Leopoldo Méndez, Gustavo Montoya Nefero, Pablo O'Higgins, Feliciano Peña, Jesús Reyes Ferreira, Antonio M. Ruíz, Cordelia Urueta, Alfredo Zalce, David Alfaro Siqueiros, Dr. Atl, Alberto Beltrán, Federico Cantú Garza, Erasto Cortés Juárez, Germán Cueto, Jesús Escobedo, Jesús Guerrero Galván, Agustín Lazo, Carlos Mérida, Francisco Mora, Luis Nishizawa, Carlos Orozco Romero, Fanny Rabel, Manuel Rodríguez Lozano, Juan Soriano, Héctor Xavier, Raúl Anguiano, Abelardo Dávila, Ángel Bracho, Fernando Castro Pacheco, Olga Costa, Gonzalo de la Paz Pérez, Arturo García Bustos, Xavier Guerrero, Amador Lugo, Guillermo Meza, Nicolás Moreno, Juan O'Gorman, Luis Ortiz Monasterio, Everado Ramírez, Diego Rivera, Rufino Tamayo und Desiderio Hernández Xochitiotzin.
Wikipedia v1.0
New recruit told them a man and a woman double-crossed us, along with Lazo.
Ein neuer Rekrut erzählte ihnen, dass ein Mann und eine Frau ... uns betrogen haben, ... zusammen mit Lazo.
OpenSubtitles v2018
The person responsible for the content of this ad and for the rental of this accommodation is Pernilla Josefsson Lazo.
Die Person, die für den Inhalt dieser Anzeige und die Vermietung verantwortlich ist, ist Pernilla Josefsson Lazo.
ParaCrawl v7.1
Inside the vehicle, a person later identified as Felipe Osorio Lazo "was filming in a suspicious manner."
Darin befand sich eine Person, die als Felipe Osorio Lazo identifiziert wurde und "verdächtige Videoaufnahmen machte".
ParaCrawl v7.1
It is eliminated renally, has a half-life of about 3 hours and, as cytostatic, influences various phases of the division cycle [Lazo et al., Cancer Chemother.
Es wird renal eliminiert, besitzt eine Halbwertszeit von ca. 3 Stunden und beeinflusst als Zytostatikum verschiedene Phasen des Teilungszyklus [Lazo et al., Cancer Chemother.
EuroPat v2
Vallas, whose husband’s family doesn’t speak Spanish, was happy to learn that the Vatican has approved for churches in the U.S. an English translation of the lazo ceremony and another ceremony called the arras (coins).
Vallas, deren Mann die Familie nicht Spanisch sprechen, war glücklich, zu erfahren, dass der Vatikan für die Kirchen in den USA eine englische Übersetzung der lazo Zeremonie zugelassen hat, und eine andere Zeremonie rief die arras (Münzen).
ParaCrawl v7.1