Translation of "Laughingstock" in German
We're
the
laughingstock
of
the
industry.
Wir
haben
uns
zum
Gespött
der
gesamten
Industrie
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I'll
do
anything
not
to
be
a
laughingstock.
Ich
werde
alles
tun,
damit
keiner
über
mich
lacht.
OpenSubtitles v2018
That's
what
Retro
must've
meant
by
"turning
Dr.
Tuttle
into
a
laughingstock."
Das
meint
Retro,
wenn
er
sagt,
Dr.
Tuttle
wird
eine
Lachnummer.
OpenSubtitles v2018
An
arrangement
has
to
happen
or
else
they'll
become
a
laughingstock
Auch
sie
brauchen
die
Einigung,
sonst
machen
sie
sich
zum
Gespött.
OpenSubtitles v2018
We'd
be
the
laughingstock
of
this
entire
city.
Die
ganze
Stadt
würde
über
uns
lachen.
OpenSubtitles v2018
Great,
I'm
gonna
be
a
laughingstock.
Toll,
ich
werde
die
größte
Lachnummer
sein.
OpenSubtitles v2018