Translation of "Large sums of money" in German
Last
year,
large
sums
of
money
were
injected
into
banks.
Im
vergangen
Jahr
sind
den
Banken
große
Geldsummen
zugeführt
worden.
Europarl v8
This
is
all
about
very
large
sums
of
money.
Hier
geht
es
um
viel
Geld.
Europarl v8
These
are
large
sums
of
money,
and
their
implementation
must
of
course
be
well
prepared.
Das
sind
hohe
Beträge,
deren
Umsetzung
natürlich
gut
vorbereitet
werden
muss.
Europarl v8
It
should
not
give
indirect
access
to
large
sums
of
public
money.
Er
sollte
keinen
indirekten
Zugang
zu
großen
Summen
öffentlicher
Gelder
geben.
TildeMODEL v2018
Some
of
the
large
tobacco
industry
groups
conceded
the
negative
health
effects
of
tobacco
and
pay
large
sums
of
money.
Einige
große
Tabakindustriekonzerne
hätten
die
Gesundheitsschädigung
durch
Rauchen
zugegeben
und
große
Geldsummen
bezahlt.
TildeMODEL v2018
Now
where
there
are
large
sums
of
money
there
are
usually
guns.
Wo
größere
Summen
im
Hause
sind,
sind
auch
Revolver.
OpenSubtitles v2018
There's
still
one
setup
where
large
sums
of
money
change
hands.
Es
gibt
noch
eine
Einrichtung,
wo
Bargeld
im
Spiel
ist.
OpenSubtitles v2018
But
this
business
requires
large
sums
of
money.
Aber
dieses
Geschäft
erfordert
eine
große
Summe
Geld.
OpenSubtitles v2018
He
was
always
borrowing
large
sums
of
money
off
me
and
never
paying
me
back.
Er
lieh
sich
immer
große
Geldbeträge
von
mir
und
zahlte
nie
zurück.
OpenSubtitles v2018
Two
of
these
inherited
from
him
large
sums
of
money
on
his
death.
Zwei
davon
erbten
von
ihm
nach
seinem
Tod
hohe
Geldsummen.
WikiMatrix v1
Men
wasting
large
sums
of
money
definitely
turns
me
all
the
way
on.
Männer,
die
große
Geldsummen
verschwenden,
machen
mich
definitiv
unheimlich
scharf.
OpenSubtitles v2018
Did
your
husband
often
keep
large
sums
of
money
on
him
or
on
the
boat?
Hatte
Ihr
Mann
für
gewöhnlich
bei
sich
oder
an
Bord
größere
Summen
Geld?
OpenSubtitles v2018
Meanwhile,
professional
athletes
the
opportunity
to
win
very
large
sums
of
money.
Mittlerweile
haben
Profisportler
die
Möglichkeit
sehr
hohe
Summen
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1