Translation of "Larder" in German
Well,
the
larder
was
empty,
and
I
got
to
thinking
about
a
toothful
of
fried
rabbit
—
Die
Speisekammer
war
leer,
und
ich
dachte...
OpenSubtitles v2018
See
if
there's
a
larder.
Sehen
Sie,
wenn
es
eine
Speisekammer
ist.
OpenSubtitles v2018
So
you
admit
you've
got
a
hidden
larder,
then?
Also
gebt
ihr
zu
eine
versteckte
Speisekammer
zu
besitzen?
OpenSubtitles v2018
Probably
best
to
stay
out
the
larder.
Wahrscheinlich
am
besten,
sich
der
Speisekammer
fernzuhalten.
OpenSubtitles v2018
This
isn't
your
fucking
larder,
Herrick.
Das
ist
nicht
deine
verdammte
Speisekammer,
Herrick.
OpenSubtitles v2018
I
think
we
may
find
something
in
the
larder,
Your
Majesty.
Sicher
werden
wir
etwas
in
der
Vorratskammer
finden,
Euer
Majestät.
OpenSubtitles v2018
And
give
me
some
of
that
cured
meat
in
the
larder
so
my
tummy
rejoices.
Und
gebt
mir
etwas
von
dem
leckeren
Geselchten
aus
der
Speisekammer.
OpenSubtitles v2018
My
desk
isn't
a
blooming
larder,
Emily.
Supposing
someone--
Mein
Schreibtisch
ist
keine
Speisekammer,
Emily.
OpenSubtitles v2018
The
northern
region
of
Gran
Canaria
has
traditionally
been
the
island’s
food
larder.
Der
Norden
von
Gran
Canaria
ist
die
traditionelle
Vorratskammer
der
Atlantikinsel.
ParaCrawl v7.1
Adjoining
larder/utility
room
with
washing
machine
and
storage
racks
providing
ample
storage
space.
An
Speisekammer
/
Hauswirtschaftsraum
mit
Waschmaschine
und
Regale
bieten
viel
Stauraum.
ParaCrawl v7.1
It
has
looked
everywhere
but
in
its
own
larder.
Es
hat
überallhin
geschaut,
jedoch
nicht
in
seine
eigene
Speisekammer.
ParaCrawl v7.1
The
larder
was
reconstructed
as
a
bedroom
with
a
corner-kitchen.
Die
Speisekammer
wurde
als
Schlafzimmer
mit
einer
Eckeküche
wieder
aufgebaut.
ParaCrawl v7.1
American
style
fridge/freezer,
front
opening?basket?
cupboards,
electric
oven,
dishwasher,
microwave
and
a
wheelchair
accessible
larder.
Amerikanischer
Kühl-/Gefrierschrank,
Schränke,
Elektroherd,
Geschirrspüler,
Mikrowelle
und
behindertengerechte
Speisekammer.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen
has
a
separate
utility
room
and
larder.
Die
Küche
verfügt
über
einen
separaten
Hauswirtschaftsraum
und
eine
Speisekammer.
ParaCrawl v7.1
Skåne,
the
southern-most
region
in
Sweden,
is
the
country's
larder.
Read
more
Skåne,
die
südlichste
Region
Schwedens,
ist
die
Speisekammer
des
Landes.
ParaCrawl v7.1