Translation of "Lanuv" in German
The
notification
was
given
by
the
Ministry
for
Nature,
Environment
and
Consumer
Protection
of
the
State
North
Rhine-Westphalia
(LANUV).
Die
Notifizierung
erfolgte
durch
das
Landesamt
für
Natur,
Umwelt
und
Verbraucherschutz
Nordrhein-Westfalen
(LANUV).
CCAligned v1
Our
plans
comprise
three
buildings:
an
office
building
and
a
laboratory
building
connected
via
a
glass
bridge,
and
a
parking
garage
in
which
LANUV
rents
150
spaces.
Die
Planungen
umfassen
drei
Bauten:
ein
Bürogebäude
und
ein
Laborgebäude,
die
über
eine
Glasbrücke
verbunden
werden
sowie
ein
Parkhaus,
in
dem
das
LANUV
150
Plätze
anmietet.
ParaCrawl v7.1
In
cooperation
with
Dr.
Papadakis
GmbH
and
aqua_plan
GmbH,
we
showed
within
the
project
ExUS
for
the
LANUV
NRW,
that
between
1950
and
2008
in
NRW
the
rainfall
during
winter
seasons
increased
significantly.
So
haben
wir
gemeinsam
mit
Dr.
Papadakis
GmbH
und
aqua_plan
GmbH
im
Projekt
ExUS
für
das
LANUV
NRW
nachweisen
können,
dass
die
Winterniederschläge
in
NRW
zwischen
1950
und
2008
signifikant
angestiegen
sind,
aber
es
keine
klare
Tendenz
in
den
Sommerniederschlägen
gab.
ParaCrawl v7.1
The
State
Agency
for
Nature,
Environment
and
Consumer
Protection
of
North
Rhine-Westphalia
(LANUV)
examines
and
approves
research
projects
on
animals.
Das
Landesamt
für
Natur,
Umwelt
und
Verbraucherschutz
Nordrhein-Westfalen
(LANUV)
prüft
und
genehmigt
Forschungsvorhaben
an
Tieren.
ParaCrawl v7.1
In
the
project
conducted
for
North
Rhine-Westphalia
State
Agency
for
Nature,
Environment
and
Consumer
Protection
(LANUV)
Oeko-Institut
has
conducted
a
detailed
inventory
analysis
of
critical
raw
materials
in
notebooks,
flat
screens,
smartphones
und
LED
lights,
drawing
upon
a
multitude
of
data
from
manufacturers
and
recyclers,
some
of
which
was
unpublished
before.
In
diesem
Projekt
hat
das
Öko-Institut
für
das
Landesamt
für
Natur,
Umwelt
und
Verbraucherschutz
NRW
(LANUV)
eine
detaillierte
Sachbilanz
von
kritischen
Rohstoffen
in
Notebooks,
Flachbildschirmen,
Smartphones
und
LED-Leuchten
erstellt
und
dafür
zahlreiche,
zum
Teil
bislang
unveröffentlichte
Daten
von
Herstellern
und
Recyclern
verwertet.
ParaCrawl v7.1
The
Regional
Office
for
Nature,
the
Environment
and
Consumer
Protection
(LANUV)
was
looking
for
a
new
location
for
its
Düsseldorf-based
staff.
Das
Landesamt
für
Natur,
Umwelt
und
Verbraucherschutz
(LANUV)
suchte
nach
einem
neuen
Standort
für
seine
Düsseldorfer
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
In
a
feasibility
study
on
the
legal
options
for
a
nano
facility
register,
conducted
on
behalf
of
North
Rhine-Westphalia's
State
Agency
for
Nature,
Environment
and
Consumer
Protection
(LANUV),
they
reviewed
the
existing
legislation
and
looked
at
new
legal
arrangements
that
could
potentially
be
adopted
for
this
purpose.
In
der
Analyse
"Machbarkeitsstudie
zu
den
rechtlichen
Umsetzungsmöglichkeiten
eines
Nanoanlagenkatasters"
haben
sie
für
das
Landesamt
für
Natur,
Umwelt
und
Verbraucherschutz
des
Landes
Nordrhein-Westfalen
(LANUV)
die
hierfür
bestehenden
Rechtsgrundlagen
geprüft
und
sich
mit
möglichen
neuen
gesetzlichen
Regelungen
befasst.
ParaCrawl v7.1