Translation of "Laminaria" in German
The
latter
can
be
obtained,
for
example,
from
the
Laminaria
hyperborea
alga.
Diese
lassen
sich
z.B.
aus
der
Alge
Laminaria
hyperborea
gewinnen.
EuroPat v2
Brown
box
containing
six
laminaria
sticks
in
liquid.
In
einer
brauen
Schachtel
befinden
sich
sechs
Laminarstifte
in
Flüssigkeit
eingelegt.
ParaCrawl v7.1
Contain
in
a
laminaria
almost
all
necessary
to
the
person
micro
and
macrocells.
In
laminarii
fast
alle
nötig
dem
Menschen
mikro-
und
die
Makroelemente
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Each
Sea-Bag
contains
60g
of
sustainably
harvested
and
naturally
dried
Laminaria
Digitata.
Jede
Sea-Bag
enthält
60g
nachhaltig
geerntet
und
natürlich
getrocknetes
Laminaria
Digitata.
ParaCrawl v7.1
Laminaria
is
packaged
in
two
ways.
Laminaria
wird
auf
zwei
Arten
verpackt.
ParaCrawl v7.1
Laminaria
Seaweed,
which
is
very
rich
in
vitamins
and
minerals,
refreshes
skin.
Die
Laminaria-Alge
ist
sehr
reich
an
Vitaminen
und
Mineralstoffen
und
erfrischt
die
Haut.
ParaCrawl v7.1
Kelp
Sticks
Brown
box
containing
six
laminaria
sticks
in
liquid.
In
einer
brauen
Schachtel
befinden
sich
sechs
Laminarstifte
in
Flüssigkeit
eingelegt.
ParaCrawl v7.1
The
laminaria
is
very
much
appreciated
in
China
where
it
is
called
a
sea
ginseng.
Laminarija
wird
in
China
sehr
geschätzt,
wo
sie
als
der
Meerginseng
nennen.
ParaCrawl v7.1
Laminaria
of
the
Sea
of
Japan
and
the
Barents
Sea
are
considered
very
useful.
Laminaria
des
Japanischen
Meers
und
der
Barentssee
gelten
als
sehr
nützlich.
ParaCrawl v7.1
Also
some
types
of
a
laminaria
used
as
a
sudorific
earlier.
Auch
verwendeten
einige
Arten
laminarii
früher
in
der
Qualität
potogonnogo
die
Mittel.
ParaCrawl v7.1
In
short:
the
laminaria
alga
is
the
best
ally
against
the
aging
process
of
your
skin.
Kurz:
Die
Laminaria-Alge
ist
der
beste
Verbündete
gegen
den
Alterungsprozess
Ihrer
Haut.
ParaCrawl v7.1
At
acne
rash,
a
furunkuleza,
the
small
tortoiseshell
and
chronic
rhinitis
the
laminaria
in
general
is
contraindicated.
Bei
ugrewoj
die
Ausschläge,
furunkulese,
dem
Nesselfieber
und
chronisch
rinite
laminarija
ist
überhaupt
kontraindiziert.
ParaCrawl v7.1
Laminaria
not
only
prevents
the
development
of
atherosclerosis,
and
rejuvenates
the
body,
increasing
the
lifespan.
Laminaria
verhindert
nicht
nur
die
Entwicklung
von
Atherosklerose
und
verjüngt
den
Körper
und
erhöht
die
Lebensdauer.
ParaCrawl v7.1
Its
action
is
strengthened
by
extracts
of
a
laminaria,
ivy,
and
also
fir-tree
pitch.
Ihre
Handlung
verstärken
die
Extrakte
laminarii,
des
Efeus,
sowie
das
Harz
der
Fichte.
ParaCrawl v7.1
In
many
countries
brown
seaweed
(laminaria
japonica)
is
used
as
a
general
and
important
tonic.
In
vielen
Ländern
wird
brauner
Seetang
(Laminaria
japonica)
als
allgemeines
und
wichtiges
Kräftigungsmittel
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Every
year
in
the
late
autumn,
laminaria
withers,
and
in
winter
begins
to
increase
with
renewed
vigor.
Jedes
Jahr
im
Spätherbst
verdirbt
Laminaria,
und
im
Winter
beginnt
mit
neuer
Kraft
zu
wachsen.
ParaCrawl v7.1
Fucoidan
(from
375
mg
Laminaria
japonica
extract
standardised
to
80
%
Fucoidan)
Fucoidan
(aus
375
mg
Extrakt
aus
Laminaria
japonica,
standardisiert
an
80%
Fucoidan)
ParaCrawl v7.1
Laminaria,
whose
beneficial
properties
with
successuses
a
man,
valued
for
the
thallus.
Laminaria,
deren
positive
Eigenschaften
mit
Erfolgbenutzt
einen
Mann,
der
für
den
Thallus
geschätzt
wird.
ParaCrawl v7.1