Translation of "Lambswool" in German
No,
you
were
fondling
your
lambswool
sweater.
Nein,
du
hast
an
deinem
Wollpullover
herumgefummelt.
OpenSubtitles v2018
I
was
not
fondling
my
lambswool
sweater!
Ich
habe
nicht
an
meinem
Wollpullover
herumgefummelt!
OpenSubtitles v2018
Jacquard-knitted
hat
in
soft,
comfortable
lambswool
that
warms
and
wicks
away
moisture.
Jacquard-Strickmütze
aus
weicher,
komfortabler
Lammwolle,
die
wärmt
und
Feuchtigkeit
ableitet.
ParaCrawl v7.1
Futon
are
made
of
flexible
layers
of
natural
fibres
such
as
lambswool
and
horsehair.
Futon
bestehen
aus
flexiblen
Naturfaserlagen
wie
Schafwolle
und
Rosshaar.
ParaCrawl v7.1
Vest
feels
like
lambswool
(no
tickle).
Weste
fühlt
sich
an
wie
Lammwolle
(kein
Kitzel).
ParaCrawl v7.1
Superb
quality
100%
lambswool
sweater
knitted
in
Scotland.
Hochwertiger
Pullover
aus
100
%
Lammwolle,
in
Schottland
gestrickt.
ParaCrawl v7.1
Our
mens
cashmere,
lambswool
and
merino
wool
sweaters
are
hand
finished
to
the
highest
standards.
Unsere
Herrenpullover
aus
Kaschmir,
Lammwolle
und
Merinowolle
werden
auf
höchstem
Niveau
handgefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
interior
scores
with
a
removable
insole
and
a
cuddly
lining
made
of
genuine
lambswool.
Die
Innenausstattung
punktet
mit
einer
herausnehmbaren
Innensohle
und
einem
kuscheligen
Futter
aus
echter
Lammwolle.
ParaCrawl v7.1
Its
well-being
effects
are
the
two
practical
zippers
on
the
instep
and
the
lining
made
of
genuine
lambswool.
Seine
Wohlfühleffekte
sind
die
beiden
praktischen
Reißverschlüsse
am
Spann
und
die
Fütterung
aus
echter
Lammwolle.
ParaCrawl v7.1
The
light
and
pliant
hat
in
soft,
warm
lambswool
can
become
a
true
campion.
Die
leichte
und
anschmiegsame
Mütze
aus
weicher,
warmer
Lammwolle
kann
zu
einem
treuen
Begleiter
werden.
ParaCrawl v7.1
Both
sanding
paper
and
a
lambswool
bonnet
for
polishing
can
then
be
fixed
to
this
pad.
An
dieser
können
dann
sowohl
Schleifpapiere
als
auch
eine
Lammwollhaube
zum
Polieren
fixiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Certain
areas
on
the
waist
and
of
the
sleeves
are
in
lambswool
to
create
the
striped
pattern.
Bestimmte
Bereiche
an
den
Ärmeln
und
im
H
üftbereich
aus
Lammwolle
erzeugen
das
Streifenmuster.
ParaCrawl v7.1
The
supplied
lambswool
bonnet
can
easily
be
fixed
to
the
provided
velcro
pad.
Die
mitgelieferte
Lammwollhaube
lässt
sich
schnell
und
einfach
an
der
dafür
vorgesehenen
Klettscheibe
fixieren.
ParaCrawl v7.1
Primarily
cotton
is
envisaged
as
a
cover
material;
an
undercover
made
of
lambswool
may
be
provided
between
the
core
and
the
cover.
Als
Bezugsstoff
kommt
in
erster
Linie
Baumwolle
in
Betracht,
wobei
zwischen
Kern
und
Bezug
ein
Unterbezug
aus
Schafwolle
vorgesehen
sein
kann.
EuroPat v2
Limited
edition,
knitted
hat
in
soft
lambswool
from
Brattlandsgården
Farm
in
the
heart
of
the
Swedish
mountains.
Limitierte
Strickmütze
aus
weicher
Lammwolle
von
der
Brattlandsgården
Farm,
die
mitten
im
Herzen
der
schwedischen
Berge
liegt.
ParaCrawl v7.1
The
perfect
blend
of
lambswool
and
kid
mohair
creates
a
lovely
soft
yarn,
which
is
worked
into
a
natural
and
wearable
colour
palette.
Die
perfekte
Mischung
aus
Lammwolle
und
Kid
Mohair
kreiert
ein
wunderbar
weiches,
luxuriöses
Garn,
welches
in
einer
natürlichen
und
tragbaren
Farbpalette
gehalten
ist.
ParaCrawl v7.1