Translation of "Lagophthalmos" in German

Lagophthalmos (inability to close the eyelids completely)
Lagophthalmus (Unfähigkeit, die Augenlider vollständig schließen)
ParaCrawl v7.1

Scarring of the eyelids may lead to lagophthalmos with severe keratopathy.
Eine narbige Schrumpfung der Lider kann sekundär zu einem Lagophthalmus mit ausgeprägter Keratopathie führen.
ParaCrawl v7.1

Inability to completely close the eyelids, or lagophthalmos (often seen in dog breed with short snouts or flat faces)
Unfähigkeit, vollständig schließen die Augenlider, oder Lagophthalmus (oft in Hunderasse mit kurzen Schnauzen oder flache Gesichter gesehen)
ParaCrawl v7.1

All patients showed conjunctival scarring of the light-exposed areas of the globe which was more pronounced in case of concomitant lagophthalmos.
Im lichtexponierten Bulbusbereich waren bei allen Patienten Bindehautvernarbungen zu sehen, die bei gleichzeitigem Vorliegen eines Lagophthalmus deutlicher ausgeprägt waren.
ParaCrawl v7.1