Translation of "Ladakh" in German
This
is
an
observatory
in
the
Himalayas,
in
Ladakh
in
India.
Dies
ist
ein
Observatorium
im
Himalaya,
in
Ladakh
in
Indien.
TED2020 v1
Baltistan
had
a
very
strong
cultural
and
ethnical
relation
with
the
Ladakh
territory
to
the
east.
Baltistan
hatte
sehr
starke
kulturelle
und
ethnische
Verbindungen
mit
Ladakh
in
Indien.
Wikipedia v1.0
The
Markha
River
is
a
river
in
Ladakh,
India.
Der
Markha
ist
ein
Fluss
in
Ladakh
im
Nordwesten
Indiens.
Wikipedia v1.0
There
are
four
or
five
other
road
links
to
Kashmir
and
Ladakh.
Daneben
existieren
auch
vier
oder
fünf
andere
Straßenverbindungen
nach
Kaschmir
und
Ladakh.
WikiMatrix v1
During
the
1950s,
tensions
rose
in
Ladakh
region.
In
den
1950er
Jahren
stiegen
die
Spannungen
um
Ladakh.
WikiMatrix v1
It
is
the
second
largest
town
in
Ladakh
after
Leh.
Sie
ist
die
zweitgrößte
Stadt
in
Ladakh
nach
Leh.
WikiMatrix v1
In
1820,
it
was
sacked
again
during
the
wars
between
Ladakh
and
Kullu.
Im
Jahre
1820
wurde
es
während
der
Kriege
zwischen
Ladakh
und
Kullu
geplündert.
WikiMatrix v1
Kashmir
valley
is
connected
to
Jammu
and
Ladakh
regions
by
road
and
air.
Das
Kaschmirtal
ist
mit
Jammu
und
mit
Ladakh
über
Straßen
verbunden.
WikiMatrix v1
Or
how
safe
is
my
tour
with
Ladakh
Tourism?
Oder
wie
sicher
ist
meine
Tour
mit
Ladakh
Tourismus?
ParaCrawl v7.1
Ladakh
is
a
land
of
extreme
climatic
and
geographical
contrasts.
Ladakh
ist
ein
Land
der
extremen
klimatischen
und
geographischen
Kontraste.
ParaCrawl v7.1
Tourists
undertaking
mountaineering
and
trekking
in
Ladakh
should
take
some
precautions.
Touristen
Unternehmens
Bergsteigen
und
Trekking
in
Ladakh
sollten
einige
Vorsichtsmaßnahmen
treffen.
ParaCrawl v7.1
Ladakh
should
not
be
compared
with
a
hill
station
like
Srinagar.
Ladakh
sollte
nicht
mit
einer
Hill
Station,
wie
Srinagar
verglichen
werden.
ParaCrawl v7.1
Ladakh
is
"half
Tibet,
half
India,
Ladakh
ist
"halb
Tibet,
halb
Indien",
CCAligned v1