Translation of "Labium" in German
Caution,
windway
and
labium
are
particularly
sensitive.
Vorsicht,
Luftkanal
und
Labium
sind
besonders
empfindliche
Stellen.
CCAligned v1
Again
the
windway
and
the
labium
are
cleaned
and
adjusted.
Auch
hier
werden
zunächst
Windkanal
und
Labium
gesäubert
und
nachgearbeitet.
ParaCrawl v7.1
More,
Lindsay
pulls
the
labium
nearly
up
to
the
waist.
Mehr
noch,
Lindsay
zieht
die
Schamlippen
fast
bis
zu
Bauchnabel.
ParaCrawl v7.1
For
sound
generation
the
mouthpiece
18
has
a
labium
95
typical
for
a
recorder.
Zur
Tonerzeugung
weist
das
Mundstück
18
das
für
eine
Blockflöte
typische
Labium
95
auf.
EuroPat v2
The
wide
bore,
the
metal
labium
and
the
solid
key
system
make
this
recorder
extremely
loud
and
flexible.
Die
weite
Bohrung,
das
Metall-Labium
und
die
Klappen
machen
die
Blockflöte
extrem
kräftig
und
flexibel.
ParaCrawl v7.1
The
proboscis
is
dark
colored,
the
upper
surface
of
the
end
segment
of
the
palps
is
covered
in
silvery
scales,
and
the
labium
does
not
feature
a
light
line
on
its
underside.
Der
Stechrüssel
(Proboscis)
ist
dunkel
gefärbt,
das
Spitzensegment
der
Palpen
ist
an
der
vorderen
Hälfte
silbrig
beschuppt
und
das
Labium
besitzt
auf
der
Unterseite
keine
helle
Linie.
Wikipedia v1.0
Mostly,
the
resonators
for
the
key
tones
of
the
lower
frequencies
(below
64
Hz)
and
the
resonators
for
the
higher
frequencies
(above
500
Hz)
are
built
without
a
labium.
Meist
werden
die
Resonatoren
für
die
Grundtöne
der
tieferen
Frequenzen
(unter
64
Hz)
und
die
Resonatoren
für
die
höheren
Frequenzen
(über
500
Hz)
ohne
Labium
ausgeführt.
WikiMatrix v1
However,
if
the
labium
has
been
damaged
or
keywork
is
missing,
we
will
not
be
able
to
supply
original
spare
parts.
Sollte
jedoch
das
Labium
ausgebrochen
sein
oder
sollten
Klappenteile
fehlen,
haben
wir
natürlich
keine
originalen
Ersatzteile.
ParaCrawl v7.1
Only
one
moment
of
disconcentration
and
Gundula
lays
on
the
floor
but
immediately
grabs
between
Lindsay`s
legs
and
pulls
her
labium,
fighting
like
a
freaked
out
horse.
Aber
nur
einen
Moment
Unachtsamkeit
von
Gundula
und
schon
liegt
sie
unten,
greift
aber
geistesgegenwärtig
Lindsay
zwischen
die
Beine,
zieht
an
den
Schamlippen
und
bockt
wie
ein
Pferd.
ParaCrawl v7.1
The
wide
bore,
the
metal
labium,
the
octave
key
for
the
high
registers
and
the
key
system
with
e’
foot
extension
provide
for
a
full
and
powerful
sound.
Die
weite
Bohrung,
das
Metall-Labium,
eine
Oktavklappe
für
die
hohen
Lagen
und
das
Klappensystem
mit
der
e’-Fuss
Extension
ermöglichen
einen
großen
und
kräftigen
Klang.
ParaCrawl v7.1
The
wide
bore,
the
metal
labium,
the
octave
key
for
the
high
registers
and
the
key
system
with
e'
foot
extension
provide
for
a
full
and
powerful
sound.
Die
weite
Bohrung,
das
Metall-Labium,
eine
Oktavklappe
für
die
hohen
Lagen
und
das
Klappensystem
mit
der
e'-Fuss
Extension
ermöglichen
einen
großen
und
kräftigen
Klang.
ParaCrawl v7.1
This
time
Gundula
started
the
fight
completely
different:
breast
pulling,
labium
pulling,
hair
pulling.
Doch
dieses
Mal
fing
Gundula
den
Kampf
anders
an:
Brüste
zerren,
Schamlippen
ziehen
und
Hairpulling.
ParaCrawl v7.1
This
is
caused
by
the
air
stream
which
hits
the
sharp
edge
of
the
mouthpiece
(labium).
Das
liegt
an
dem
Luftstrahl,
der
auf
die
scharfe
Kante
des
Mundstücks
(Labium)
trifft.
ParaCrawl v7.1