Translation of "Kwt" in German

The KWT and the WuT GmbH offer:
Die KWT und die WuT GmbH bieten:
ParaCrawl v7.1

In other words, Windows is associating KWT file extensions with the wrong software program.
Mit anderen Worten verknüpft Windows die KWT-Dateiendungen mit dem falschen Software-Programm.
ParaCrawl v7.1

Can I use KWT offline?
Kann ich KWT offline nutzen?
CCAligned v1

Unsure about which type of KWT file you have?
Sind Sie sich nicht sicher, was für eine Art von KWT-Datei Sie haben?
ParaCrawl v7.1

The fastest and easiest way to open your KWT file is to double-click it.
Der schnellste und einfachste Weg, um Ihre KWT-Datei zu öffnen, ist ein Doppelklick darauf.
ParaCrawl v7.1

What is File Extension KWT?
Was ist die Dateiendung KWT?
ParaCrawl v7.1

For the Member States listed in Annex I, Part B ‘kWa’ or ‘the total power of vessels leaving the fleet with public aid after 31 December 2002’ means the total power of vessels that left the fleet with public aid between 1 May 2004 and the date for which kWt is calculated;
Für die in Anhang I, Teil B genannten Mitgliedstaaten ist „kWa“ oder „Gesamtmaschinenleistung der öffentlich bezuschussten Flottenabgänge nach dem 31. Dezember 2002“ die Gesamtmaschinenleistung der Schiffe, die zwischen dem 1. Mai 2004 und dem Berechnungsdatum für kWt mit öffentlichen Zuschüssen die Flotte verlassen haben;
DGT v2019

For the Member States listed in Annex I, Part B ‘kW100’ or ‘the total power of vessels of more than 100 GT entering the fleet with public aid granted after 31 December 2002’ means the total power of vessels of more than 100 GT that entered into the fleet between 1 May 2004 and the date for which kWt is calculated, and for which an administrative decision by the Member State concerned to grant aid was taken after 30 April 2004;
Für die in Anhang I, Teil B genannten Mitgliedstaaten ist „kW100“ oder „Gesamtmaschinenleistung Flottenneuzugänge von Schiffen mit mehr als 100 GT, für die nach dem 31. Dezember 2002 ein öffentlicher Zuschuss gewährt wurde“ die Gesamtmaschinenleistung der Schiffe mit mehr als 100 GT, die zwischen dem 1. Mai 2004 und dem Berechnungsdatum für kWt in die Flotte aufgenommen wurden und für die die Verwaltungsentscheidung des betreffenden Mitgliedstaats über die Gewährung des Zuschusses nach dem 30. April 2004 erging;
DGT v2019

In order to comply with Article 13 of Regulation (EC) No 2371/2002, each Member State listed in Annex I, Part B to this Regulation shall ensure that at all times the fishing capacity in power (kWt) is equal to or less than the fishing capacity at the accession date (kWacc), as adjusted by deducting:
Die in Anhang I, Teil B dieser Verordnung genannten Mitgliedstaaten tragen in Anwendung von Artikel 13 der Verordnung (EG) Nr. 2371/2002 dafür Sorge, dass die Fangkapazität in Maschinenleistung (kWt) jederzeit höchstens ebenso hoch ist wie oder niedriger als die Fangkapazität zum Zeitpunkt des Beitritts (kWacc), die angepasst wird durch Abzug:
DGT v2019

The measure ments on the roadway coolers were carried out in the newly established Climate and Aircooling Technical Centre (KWT): this has also been described elsewhere (6) both as regards its structure and its working methods.
Die Messungen an den Streckenkühlern wurden in dem neuen Klima- und Wetterkühltechnikum (KWT) durchgeführt, über dessen Aufbau und Verfahrensweise bei der Kühleruntersuchung ebenfalls schon ausführlich berichtet wurde (6).
EUbookshop v2

In seconds, you will learn exactly what type of KWT file you have, the software program associated with your file, the publisher who created it, its security safety status, and a variety of other useful information.
Sie werden innerhalb von Sekunden genau erfahren, was für eine Art von KWT-Datei Sie haben, was für ein Software-Programm mit Ihrer Datei im Zusammenhang steht, wer der Herausgeber ist, der diese erstellt hat, und Sie werden über den Sicherheitsstatus dieser Datei aufgeklärt sowie eine Vielzahl weiterer nutzvollen Informationen erhalten.
ParaCrawl v7.1

Finally, you can now discover everything you need to know about your KWT file... instantly!
Letzendlich können Sie jetzt alles in Erfahrung bringen, was Sie über Ihre KWT-Datei wissen müssen... und zwar sofort!
ParaCrawl v7.1

Following simulated stonechip exposure, the samples were subjected to an alternating climatic conditions test KWT in accordance with VDA [German Automakers Association] test bulletin 621-415 (February 1982), the test specimens undergoing 15 week-long cycles, with 1 week-long cycle being structured as follows:
Nach der Belastung in der Steinschlagsimulation wurden die Proben einem Klimawechseltest KWT nach VDA-Prüfblatt 621-415 (Februar 1982) unterworfen, wobei die Prüflinge 15 Wochenzyklen durchliefen und wobei 1 Wochenzyklus folgendermaßen strukturiert war:
EuroPat v2

In the test series, the test pieces were stressed for a total of 288 hours in the form of 24 cycles of 12 hours test duration (double KWT).
In der Testreihe wurden die Prüfkörper insgesamt 288 h belastet, und zwar in Form von 24 Zyklen zu 12 h Testdauer (doppelter KWT).
EuroPat v2

The composite elements according to the invention display good to acceptable adhesion between the polyurethane and the thermoplastic support after a double KWT (288 hours total duration) and therefore meet the requirements of a long-term test.
Die erfindungsgemäßen Verbundelemente zeigen nach doppeltem KWT (288 h Gesamtdauer) eine gute bis akzeptable Haftung zwischen Polyurethan und dem Thermoplastträger und erfüllen daher die Erfordernisse einer Langzeitprüfung.
EuroPat v2

Did someone email you a KWT file and you're not sure how to open it?
Hat Ihnen jemand per E-Mail eine KWT-Datei geschickt und Sie sind sich nicht sicher, wie Sie sie öffnen sollen?
ParaCrawl v7.1

To begin your free file analysis, simply drag-and-drop your KWT file inside the dotted lines below, or click "Browse My Computer" and select your file.
Um Ihre kostenlose Analyse zu beginnen, ziehen Sie Ihre KWT-Datei einfach innerhalb der gepunkteten Linien und legen Sie sie dort ab oder klicken Sie auf "Meinen Computer durchsuchen" und wählen Sie Ihre Datei.
ParaCrawl v7.1

This allows the intelligence of Windows to decide the correct software application to open your KWT file.
Dies ermöglicht es der Intelligenz von Windows, sich für die richtige Software-Anwendung zu entscheiden, um Ihre KWT-Datei zu öffnen.
ParaCrawl v7.1

Windows might tell you that you can't open it, or in the worst case, you might encounter a KWT file related error message.
Windows sagt Ihnen möglicherweise, dass Sie sie nicht öffnen können, oder im schlimmsten Fall kann auch eine mit der KWT-Datei verbundene Fehlermeldung erscheinen.
ParaCrawl v7.1

Maybe you have found a KWT file on your computer and wondering what it's for?
Haben Sie vielleicht eine KWT-Datei auf Ihrem Computer gefunden und fragen sich, wozu sie gut sein soll?
ParaCrawl v7.1

If your PC opens the KWT file, but it's the wrong application, you'll need to change your Windows registry file association settings.
Wenn Ihr PC die KWT-Datei öffnet, es aber die falsche Anwendung ist, müssen Sie Ihre Windows-Registry-Dateizuordnung ändern.
ParaCrawl v7.1