Translation of "Kooza" in German
Cirque
Du
Soleil
Kooza
is
a
Bally
Gaming
powered
progressive
slot
with
5
reels
and
40
lines.
Cirque
Du
Soleil
Kooza
ist
ein
Bally
Gaming
progressiven
slot
mit
5
Walzen
und
40
Gewinnlinien.
ParaCrawl v7.1
Charming
and
sophisticated,
The
Trickster
is
a
sublimely
quick
and
agile
being,
a
genius
who
knows
all
about
the
world
of
KOOZA
because
he
created
it.
Der
Trickster
ist
eine
charmante,
gewiefte
und
agile
Figur
mit
schneller
Auffassungsgabe,
ein
Genie,
das
alles
über
die
Welt
von
KOOZA
weiß,
weil
es
sie
selbst
erschaffen
hat.
ParaCrawl v7.1
The
two
Court
Clowns
are
The
King's
foolish
footmen,
his
indispensable
sidekicks
in
the
extravagant
adventures
in
the
realm
of
KOOZA.
Die
beiden
Hofclowns
sind
die
törichten
Lakaien
des
Königs,
seine
unverzichtbaren
Handlanger
bei
den
außergewöhnlichen
Abenteuern,
die
sich
im
Königreich
von
KOOZA
ereignen.
ParaCrawl v7.1
Currently,
the
Circus
of
the
Sun
presents
its
show
program
“KOOZA”
in
Munich,
and
from
9th
May,
the
show
will
be
on
in
Vienna.
Mit
dem
Showprogramm
„KOOZA“
präsentierte
sich
der
Zirkus
der
Sonne
zunächst
in
München
und
ab
9.
Mai
in
Wien.
ParaCrawl v7.1
Clarence
says
the
choreography
in
KOOZA
takes
its
inspiration
from
urban
pop
culture,
vaudeville's
"Eccentric
Dance,"
jazz
and
street
performance.
Die
Choreografie
von
KOOZA
ist
laut
Clarence
Ford
von
der
Popkultur,
dem
exzentrischen
Vaudeville-Tanz,
von
Jazz
und
Straßenkünstlerdarbietungen
inspiriert.
ParaCrawl v7.1
Between
strength
and
fragility,
laughter
and
smiles,
turmoil
and
harmony,
KOOZA
explores
themes
of
fear,
identity,
recognition
and
power.
Zwischen
Stärke
und
Zerbrechlichkeit,
Gelächter
und
Lächeln,
Unruhe
und
Harmonie
erforscht
KOOZA
die
Themen
Angst,
Identität,
Erkenntnis
und
Macht.
ParaCrawl v7.1
He
says
it
was
his
work
on
Alegría
that
really
caught
the
attention
of
the
company,
which
led
to
KOOZA
–
the
first
time
he
has
worked
on
a
Cirque
show
as
a
designer.
Seine
Arbeit
für
Alegría
hat
laut
seiner
eigenen
Aussage
die
Aufmerksamkeit
des
Unternehmens
auf
ihn
gelenkt,
und
er
durfte
bei
KOOZA
zum
ersten
Mal
als
Designer
für
eine
Cirque-Show
tätig
werden.
ParaCrawl v7.1
The
show
entitled
Kooza
focuses
on
classic
circus
ingredients,
such
as
risky
trapeze
artists,
bizarre
snake
people,
a
dangerous
wheel
of
death
and
clumsy
clowns.
In
der
Show
Kooza
liegt
der
Fokus
auf
klassischen
Zirkus-Zutaten,
wie
riskanter
Trapezartistik,
bizarren
Schlangenmenschen,
einem
gefährlichen
Todesrad
und
tolpatschigen
Clowns.
ParaCrawl v7.1
The
very
strange
Heimloss
lives
beneath
the
stage
where
he's
in
charge
of
the
mechanical
machinery
that
gives
life
to
everything
in
the
hidden
world
of
KOOZA.
Der
äußerst
seltsame
Heimloss
lebt
unter
der
Bühne.
Dort
ist
er
für
die
Mechanik
verantwortlich,
die
in
der
versteckten
Welt
von
KOOZA
allem
Leben
einhaucht.
ParaCrawl v7.1