Translation of "Knelt down" in German

Soldiers from #33 Battalion knelt down and requested the protesting monks to stop the protest.
Soldaten des 33 Battalions knien nieder und bitten die Mönche ihre Proteste einzustellen.
GlobalVoices v2018q4
A man in a coarse brown jacket knelt down painfully.
Ein Mensch in einem groben braunen Rock kniete mühsam nieder.
Books v1
And yet, you knelt down almost a minute ago and still haven't said anything.
Und jetzt kniest du hier trotzdem schon minutenlang und sagst es nicht.
OpenSubtitles v2018
He knelt down and proposed to me.
Er kniete nieder und machte mir einen Heiratsantrag.
OpenSubtitles v2018
Finally, Peewee knelt down and prayed.
Schließlich kniete sich Peewee hin und betete.
OpenSubtitles v2018
She knelt down and moaned her love...
Sie kniete nieder und gestand ihre Liebe...
OpenSubtitles v2018
He knelt down and prayed.
Vor dem Galgen kniete er nieder und betete.
WikiMatrix v1
There was a moment when he knelt down and saluted.
Es gab einen Moment, da kniete er sich hin und verbeugte sich.
OpenSubtitles v2018
Kiora knelt down and pushed her over onto her back.
Kiora kniete nieder und drehte sie auf den Rücken.
ParaCrawl v7.1
She didn't say anything, but she knelt down and held his hand.
Sie sagte nichts, doch sie kniete nieder und hielt seine Hand.
ParaCrawl v7.1
Sonja knelt down to the boy.
Sonja kniete sich hinunter zu dem Jungen.
ParaCrawl v7.1
She knelt down having walked a few paces through the snow, to pray.
Nach ein paar Schritten durch den Schnee kniete sie nieder um zu beten.
ParaCrawl v7.1
Mr. Miao knelt down on the floor in pain.
Herr Miao kniete vor Schmerz auf den Boden nieder.
ParaCrawl v7.1
He then led his people and knelt down.
Er sammelte dann seine Leute um sich und kniete nieder.
ParaCrawl v7.1
The daughter knelt down and begged Li Mingyu.
Die Tochter kniete sich hin und bettelte Li Mingyu an.
ParaCrawl v7.1
Jorge knelt down, fumbled in his pocket.
Jorge kniete nieder und wbhlte in seiner Tasche.
ParaCrawl v7.1
Without a word, he knelt down on the floor and heard my confession.
Er kniete sich wortlos nieder und hörte meine Beichte an.
ParaCrawl v7.1
I knelt down behind Lucy and shoved my cock into her cunt.
Ich kniete mich hinter Lucy und stieß ihr meinen Schwanz in die Fotze.
ParaCrawl v7.1
Violet knelt down next to the nun.
Violet kniete sich neben die Nonne.
ParaCrawl v7.1
He knelt down to her, pulling her into a hug.
Er kniete sich neben sie und zog sie in eine Umarmung.
ParaCrawl v7.1
Enviable pretty dancer knelt down and bared erotic photogenic smooth pussy.
Beneidenswert hübsche Tänzerin kniete nieder und entblößt erotisch fotogen glatte Muschi.
ParaCrawl v7.1
Many Buddhist believers knelt down and prayed.
Viele buddhistische Gläubige knieten sich hin und beteten.
ParaCrawl v7.1
Her son knelt down in front of the authorities and begged them to release his mother.
Ihr Sohn kniete vor den Verantwortlichen und bat sie, seine Mutter freizugeben.
ParaCrawl v7.1
They knelt down with tears in their eyes to thank them and Falun Gong
Sie knieten nieder und dankten den beiden mit Tränen in den Augen.
ParaCrawl v7.1