Translation of "Knapping" in German

In terms of the knapping task, the subjects were asked to produce or continue producing a "generic" hand axe in the target interval.
Bei der Modellierung von den Feuersteinen wurden die Probanden gebeten, generische Faustkeile in einem bestimmten Zeitinterval zu produzieren oder weiter zu bearbeiten.
ParaCrawl v7.1

In terms of the knapping task, the subjects were asked to produce or continue producing a “generic” hand axe in the target interval.
Bei der Modellierung von den Feuersteinen wurden die Probanden gebeten, generische Faustkeile in einem bestimmten Zeitinterval zu produzieren oder weiter zu bearbeiten.
ParaCrawl v7.1

3D printing is in a way a modern day equivalent of knapping – immensely useful, cutting edge and giving new custom form to suit the need.
3D-Druck ist auf gewisse Art und Weise die moderne Entsprechung des Abspaltens – in höchstem Maße nützlich, zukunftsweisend und formgebend für neue Anwendungsbereiche.
ParaCrawl v7.1

Putting a mirror to the stone-age practice of knapping, Ganchrow and Drach decided to use Stratasys 3D printing to produce contemporary axe handles for the MAN MADE collection.
Ganchrow und Drach wollten die steinzeitliche Methode des Abspaltens im Spiegel der Zeit darstellen und entschieden sich für das Stratasys 3D-Druckverfahren, um zeitgemäße Axtgriffe für die Sammlung MAN MADE herzustellen.
ParaCrawl v7.1