Translation of "Kietz" in German
You
want
to
work
with
us
and
help
to
shape
the
Kietz?
Du
willst
mit
uns
gemeinsam
etwas
bewegen
und
den
Kietz
aktiv
mitgestalten?
CCAligned v1
During
his
tenure
at
Ampex
Corporation,
Dr.
Erhard
Kietz
developed
four
patented
inventions,
which
were
assigned
to
Ampex
Corp.:He
was
a
co-participant
in
the
development
of
other
patents.
Während
seiner
Anstellung
bei
der
Ampex
Corporation
war
Erhard
Kietz
an
mehreren
Patenten
beteiligt.
Wikipedia v1.0
Here
Dr.
Erhard
Kietz
was
employed
in
the
research
division
of
Consolidated
Electrodynamics
Corporation
in
Pasadena,
where
he
participated
in
the
design
of
instrumentation
recording
equipment
under
Adrian
B.
Cook.
Erhard
Kietz
wurde
in
der
Forschungsabteilung
von
"Consolidated
Electrodynamics"
in
Pasadena
angestellt,
wo
er
unter
Adrian
B.
Cook
an
der
Ausführung
von
der
Aufnahmegerätetechnik
arbeitete.
Wikipedia v1.0
The
‘Kollwitz
Kietz’,
where
some
100
bars
and
restaurants
compete
for
customers’
attention,
is
within
walking
distance.
Der
Kollwitz
Kietz,
wo
rund
100
Bars
und
Restaurants
um
die
Aufmerksamkeit
der
Kunden
wetteifern,
ist
nur
wenige
Gehminuten
entfernt.
ParaCrawl v7.1
After
it
unfortunately
is
no
longer
Kietz
mile
in
Kitzingen,
the
really
big
bash
will
probably
rise
again
in
the
Steigerwald
Hall
in
Wiesentheid.
Nachdem
es
in
Kitzingen
ja
leider
keine
Kietzmeile
mehr
gibt,
wird
die
richtig
große
Sause
wohl
wieder
in
der
Steigerwaldhalle
in
Wiesentheid
steigen.
ParaCrawl v7.1
After
it
unfortunately
is
no
longer
Kietz
mile
in
Kitzingen,
is
the
really
big
bash
probably
again
in
the
Steigerwald
Hall
in
Wiesentheid
[...]
Nachdem
es
in
Kitzingen
ja
leider
keine
Kietzmeile
mehr
gibt,
wird
die
richtig
große
Sause
wohl
wieder
in
der
Steigerwaldhalle
in
Wiesentheid
steigen
.
ParaCrawl v7.1