Translation of "Junctional" in German
Extravascular
immunoglobulins
occur
in
both
the
junctional
epithelium
and
the
coronal
connective
tissue.
Extravaskuläre
Immunglobuline
treten
sowohl
im
Saumepithel
als
auch
im
koronalen
Bindegewebe
auf.
ParaCrawl v7.1
An
ECG
showing
complete
heart
block
with
an
accelerated
junctional
rhythm.
Ein
EKG
zeigt
komplette
AV-Block
mit
einem
beschleunigten
Rhythmus
junctional.
ParaCrawl v7.1
Leukocytes
migrate
through
the
connective
tissue
and
come
together
in
the
sulcus
and
junctional
epithelium.
Leukozyten
wandern
durch
das
Bindegewebe
und
formieren
sich
im
Sulkus-
und
Saumepithel.
ParaCrawl v7.1
The
junctional
epithelium
also
forms
apically
from
the
cleft.
Das
Saumepithel
bildet
sich
also
apikal
vom
Spalt
aus.
ParaCrawl v7.1
The
connection
between
junctional
epithelium
and
enamel
surface
is
lost.
Die
Verbindung
zwischen
Saumepithel
und
Schmelzoberfläche
geht
verloren.
ParaCrawl v7.1
The
probe
triggers
the
detachment
of
the
junctional
epithelium,
but
not
the
connective
tissue,
from
the
implant
surface.
Die
Sonde
bewirkt
ein
Ablösen
des
Saumepithels
von
der
Implantoberfläche,
nicht
aber
des
Bindegewebes.
ParaCrawl v7.1
The
soft
tissues
are
both
covered
by
keratinised
epithelium
with
a
smooth
transition
into
the
junctional
epithelium.
Die
Weichgewebe
sind
beide
begrenzt
von
einem
keratinisierten
Epithel,
das
kontinuierlich
in
das
Saumepithel
übergeht.
ParaCrawl v7.1
At
the
interface
between
blood
and
the
brain,
endothelial
cells
are
stitched
together
by
these
tight
junctions,
which
are
composed
of
smaller
subunits,
frequently
biochemical
dimers,
that
are
transmembrane
proteins
such
as
occludin,
claudins,
junctional
adhesion
molecule
(JAM),
or
ESAM,
for
example.
Mehrere
Transmembranproteine,
wie
Occludin,
verschiedene
Claudine
und
"Junctional
Adhesion
Molecules"
(JAM),
verknüpfen
die
Endothelien
im
apikalen
Bereich
der
lateralen
Zellwände
durch
umlaufende
Proteinbänder
in
Tight
junctions,
und
unterbinden
damit
die
parazelluläre
Passage
via
Zwischenzellspalt
zweier
Endothelzellen
für
größere
Moleküle
weitgehend.
Wikipedia v1.0
Even
after
a
second
procedure,
the
junctional
epithelium
will
never
reach
the
bone
ridge
since
during
the
healing
process
there
is
an
interaction
between
the
titanium
oxide
and
the
apical
part
of
the
supra-alveolar
connective
tissue
so
that
this
zone
cannot
be
identified
as
a
wound.
Das
Saumepithel
erreicht
auch
nach
einem
zweiten
Eingriff
nie
den
Knochenkamm,
da
während
der
Wundheilung
eine
Interaktion
zwischen
dem
Titanoxid
und
dem
apikalen
Teil
des
supraalveolären
Bindegewebes
entsteht,
sodass
diese
Zone
nicht
als
Wunde
zu
erkennen
ist.
ParaCrawl v7.1
Lentigines
are
up
to
3
mm,
junctional
naevi
up
to
6
mm
in
diameter,
round/oval,
sharply
demarcated,
homogeneously
pigmented
brown
or
black
papules.
Die
Lentigines
sind
bis
3
mm,
die
Junktionsnävi
bis
6
mm
durchmessende,
runde/ovale,
eher
scharf
begrenzte,
flache
Läsionen
mit
homogenem
bräunlich-schwärzlichen
Farbton.
ParaCrawl v7.1
The
term
"biological
width"
refers
to
the
vertical
dimension
of
the
mucosa-tooth
attachment
which
contains
the
sulcus
depth,
the
junctional
epithelium,
and
the
corresponding
connective
tissue.
Unter
dem
Begriff
"Biologische
Breite"
versteht
man
die
vertikale
Dimension
des
Mukosa-Zahn-Attachments,
und
diese
beinhaltet
die
Sulcusstiefe,
das
Saumepithel
und
zugehörige
Bindegewebe.
ParaCrawl v7.1
Propafenone
is
used
in
the
case
of
symptomatic
tachycardiac
supraventricular
arrhythmias
requiring
treatment,
such
as
AV
junctional
tachycardia,
supraventricular
tachicardia
in
the
case
of
WPW
syndrome
or
paroxysmal
atrial
fibrillation
and
serious
symptomatic
ventricular
tachycardiac
arrhythmias
(J.
Propafenon
wird
bei
symptomatischen
und
behandlungsbedürftigen
tachykarden
supraventrikulären
Herzrhythmusstörungen,
wie
z.
B.
AV
junktionale
Tachykardien,
supraventrikuläre
Tachykardien
bei
WPW-Syndrom
oder
paroxysmales
Vorhofflimmern
und
schwerwiegend
symptomatische
ventrikuläre
tachykarde
Herzrhythmusstörungen
eingesetzt
(J.
Braun
und
R.
Preuss.
EuroPat v2
There
is
further
breakdown
of
the
extracellular
connective
tissue
matrix,
bone
resorption
and
apical
shift
of
the
junctional
epithelium,
in
other
words,
development
of
a
real
periodontal
pocket.
Dabei
kommt
es
zu
einem
weiteren
Abbau
der
extrazellulären
Bindegewebematrix,
zur
Resorption
des
Knochens
und
zu
einer
apikalen
Verschiebung
des
Saumepithels,
mit
anderen
Worten
zur
Entstehung
einer
echten
parodontalen
Tasche.
ParaCrawl v7.1
The
proliferation
occurs
initially
within
the
epidermis
at
the
dermoepidermal
junction
and
therefore
early
melanocytic
nevi
are
known
as
junctional
naevi.
Anfänglich
beginnt
die
Proliferation
der
Nävuszellen
in
der
Epidermis
an
der
dermoepidermalen
Junktionszone
und
deshalb
werden
frühe
Nävuszellnävi
auch
Junktionsnävi
genannt.
ParaCrawl v7.1