Translation of "Joburg" in German

They transport the cash from Limpopo to Joburg.
Sie transportieren Bargeld von Limpopo nach Johannesburg.
OpenSubtitles v2018
So back to Joburg, which is sometimes called Egoli,
Also zurück nach JoBurg, was manchmal auch Egoli genannt wird,
ParaCrawl v7.1
On this the Joburg Open will be held every year.
Auf diesem wird alljährlich die Joburg Open ausgetragen.
ParaCrawl v7.1
The already successful Joburg Art Fair increased its sales by almost the double amount.
Die ohnehin erfolgreiche Joburg Art Fair steigerte ihre Verkäufe beinahe um das Doppelte.
ParaCrawl v7.1
We spend our first night at Koinoinia, a place of hospitality, near the centre of Joburg.
Wir verbringen die erste Nacht in Koinoinia, in der Innenstadt von Johannesburg.
ParaCrawl v7.1
What is the meaning of Joburg lyrics?
Was ist die Bedeutung von Joburg Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1
Translations: german (Das ist Joburg)
Übersetzungen: deutsch (Das ist Joburg)
ParaCrawl v7.1
Once in Joburg offers a Full English/Irish or continental breakfast.
Das Once in Joburg bietet ein komplettes englisches / irisches oder kontinentales Frühstück.
ParaCrawl v7.1
The Art Fair and the Talks form part of Artlogic's Joburg Art Week.
Die Messe und das Gesprächsprogramm sind Teil der Artlogic's Joburg Art Week.
ParaCrawl v7.1
It’s more like an alternative way to make many things visible that are happening from Joburg to Cairo.
Es ist eher eine alternative Sichtbarmachung der vielen Dinge, die stattfinden von Joburg bis Kairo.
ParaCrawl v7.1
As the only event of its kind in Africa, the Joburg Art Fair aims to represent the continent.
Als einzige Veranstaltung dieser Art in Afrika repräsentiert die Joburg Art Fair somit den gesamten Kontinent.
ParaCrawl v7.1
The hotel is just 1 km from the Joburg Theatre Complex and the Gautrain Park Station.
Das Hotel liegt nur 1 km vom Theaterkomplex Joburg und vom Bahnhof Gautrain Park entfernt.
ParaCrawl v7.1
It's more like an alternative way to make many things visible that are happening from Joburg to Cairo.
Es ist eher eine alternative Sichtbarmachung der vielen Dinge, die stattfinden von Joburg bis Kairo.
ParaCrawl v7.1
The Joburg Art Fair is a forum for these exchanges and dialogues to take place.
Die Joburg Art Fair ist ein Forum für diese Wechsel und gibt Dialogen Raum.
ParaCrawl v7.1
From its inception in 2008, the Joburg Art Fair has combined the various disciplines of art.
Seit dem Beginn 2008 hat die Joburg Art Fair mehrere Disziplinen der Kunst kombiniert.
ParaCrawl v7.1
If you have an account problem, please log a query with Joburg Connect.
Wenn Sie ein Konto Problem, melden Sie sich bitte eine Abfrage mit Joburg Verbind.
ParaCrawl v7.1
So back to Joburg, which is sometimes called Egoli, which means City of Gold.
Also zurück nach JoBurg, was manchmal auch Egoli genannt wird, was "Stadt aus Gold" bedeutet.
TED2020 v1
The tour's three leading official money events, the South African Open, the Alfred Dunhill Championship, and the Joburg Open are co-sanctioned with the European Tour to attract stronger fields.
Die Hauptturniere der Sunshine Tour sind die South African Open, die Dunhill Championship und die Joburg Open, die auch gleichzeitig zur European Tour zählen und dadurch ein spielstärkeres Teilnehmerfeld aufweisen.
Wikipedia v1.0
Alive in Joburg is a 2006 science fiction short film directed by Neill Blomkamp, produced by Simon Hansen, Sharlto Copley and Carlo Trulli as Executive Producer of Spy Films in Canada.
Alive in Joburg ist ein Science-Fiction-Kurzfilm unter der Regie von Neill Blomkamp, produziert von Simon Hansen und Sharlto Copley und 2005 von Spy Films veröffentlicht.
Wikipedia v1.0
It was the third event of the four tournament South African swing of the tour, held after the Alfred Dunhill Championship and the South African Open, and the week before the Joburg Open.
Es war das dritte von vier Turnieren des sogenannten "South African swing" und findet seither nach den Alfred Dunhill Championship und South African Open und in der Woche vor den Joburg Open statt.
Wikipedia v1.0
The alien species in Alive in Joburg are never named, speak in an undefined language, and are frequently referred to simply as "them" or "the aliens".
Die außerirdische Rasse in Alive in Joburg wurde nie beim Namen genannt, spricht eine unbestimmbare Sprache und ist entweder als „Sie“ oder als „Die Aliens“ bekannt.
WikiMatrix v1
The 24th edition of Decorex Joburg took place in the Gallagher Convention Centre, Johannesburg, from 9th to 13th August.
Vom 9. bis 13. August fand im Gallagher Convention Centre in Johannesburg die 24. Ausgabe der Decorex Joburg statt.
ParaCrawl v7.1