Translation of "Jat" in German

He belongs to Warraich clan of the Jat community.
Er gehört dem Warraich Clan der Jat an.
WikiMatrix v1
The pilots of the "Jupiter Aerobatic Team (JAT)" are all instructors.
Die Piloten der "Jupiter-Aerobatic Team (JAT)" sind alle Fluglehrer.
WikiMatrix v1
He belongs to a Jat family of the Warraich clan, and grew up in Lahore.
Er gehört dem Warraich Clan der Jats an. und wuchs in Lahore auf.
WikiMatrix v1
In line with its support for Montenegro the Council adopted a Regulation exempting Montenegro Airlines from the JAT flight ban.
Der Rat unterstützt weiterhin Montenegro und hat daher eine Verordnung angenommen, mit der die Montenegro Airlines vom Flugverbot für die JAT ausgenommen werden.
TildeMODEL v2018
The Council recalled the sanctions it had taken against the FRY (arms embargo, visa ban, freeze of funds, ban on investments, JAT flight ban).
Der Rat erinnerte an die Sanktionen, die er gegen die Bundesrepublik Jugoslawien verhängt hatte (Waffenembargo, Verbot der Visumerteilung, Einfrieren von Guthaben, Investitionsverbot, Flugverbot für die JAT).
TildeMODEL v2018
The Council took note of the Decree of the Government of Serbia on a special tax for airline companies from countries implementing the flight ban on JAT.
Der Rat nahm Kenntnis von der Verordnung der serbischen Regierung über eine Sonderabgabe für Fluggesellschaften aus den Ländern, die das Flugverbot auf die JAT anwenden.
TildeMODEL v2018
In September 2010, two JAT pilots were sent to Australia to observe and practice flying maneuvers together with the Roulettes at their home base in East Sale, Victoria, Australia.
Im September 2010 wurden zwei Jupiter-Aerobatic Team Piloten nach Australien geschickt, um zu beobachten und Praxis zu gewinnen, dazu flogen sie Manöver zusammen mit den Roulettes auf deren Heimatbasis in East Sale, Victoria, Australien.
WikiMatrix v1
In 2011, the JAT increased to six aircraft in the formation and also received a new red-white color livery similar to the colors of the Indonesian flag.
Im Jahr 2011 vergrößerte sich das Jupiter-Aerobatic Team auf sechs Flugzeuge und erhielten eine neue rot-weiße Lackierung angelehnt an die Farben der indonesischen Flagge.
WikiMatrix v1
Indonesian First Force Marshal Indra Yadi later made the decision to pull the JAT out from LIMA 15' aerial display.
Der indonesische First Force Marshal Indra Yadi traf die Entscheidung, die JAT von Flugdisplay der LIMA 15 abzuziehen.
WikiMatrix v1
On November 8, 2010, the Roulettes then performed in Halim Air Force Base, Jakarta in which six JAT members each had the opportunity to fly in the back seat of the "Roulettes" PC-9s during their practice.
Am 8. November 2010, flogen die Roulettes dann auf der Halim Air Force Base in Jakarta, wo dann die sechs Jupiter-Aerobatic Team Piloten die Möglichkeit hatten, während des Trainings auf dem Rücksitz der "Roulette" Pilatus PC-9 mitzufliegen.
WikiMatrix v1
On April 23, 2003 the ownership of the airport was transferred from JAT Airways to Airports of Montenegro, a public company owned by the Government of Montenegro.
Am 23. April 2003 wurde der Flughafen von JAT Airways in das Eigentum des Staatsunternehmens Airports of Montenegro übertragen.
WikiMatrix v1
By a lease agreement of 17 April 1992 it leased for a period of four years two aircraft owned by the Yugoslav national airline JAT.
Mit Leasingvertrag vom 17. April 1992 leaste sie zwei Flugzeuge der staatlichen jugoslawischen Fluggesellschaft (JAT) für einen Zeitraum von vier Jahren.
EUbookshop v2
In 2010, after two years of stagnation, JAT began a training program with help from Australian Roulettes display team.
Im Jahr 2010, nach zwei Jahren der Stagnation begann das Jupiter-Aerobatic Team ein Trainingsprogramm mit der Hilfe des australischen Roulettes Display Team.
WikiMatrix v1
The Jat people were designated by officials of the British Raj as a "martial race", which meant that they were one of the groups whom the British favoured for recruitment to the British Indian Army.
Bereits die Briten erkannten das kriegerische Potential vieler Jats, stuften sie als "Martial Race" ein und stellten ein Infanterie-Regiment auf, das von der indischen Armee übernommen wurde und hohes Ansehen genießt.
Wikipedia v1.0