Translation of "Jamon" in German

I'm not "Jamon".
Ich heiße nicht "Jamon".
OpenSubtitles v2018

There is no difference how to cut a jamon.
Es gibt keinen Unterschied, wie man einen Jamon schneidet.
CCAligned v1

From this area is the mineral water Lanjarón and the famous Jamon de Trevélez.
Aus diesem Bereich kommt das Mineralwasser Lanjarón und der berühmte Jamón de Trevélez.
ParaCrawl v7.1

Jamon IbericoClose to the Rambla you find the market Boqueria...
Jamon IbericoIn der Nähe von Rambla liegt der Markt Boqueria...
ParaCrawl v7.1

Jamon in slices is more expensive than a single leg.
Jamon in Scheiben ist teurer als ein einziges Bein.
CCAligned v1

For transportation, the jamon is wrapped in food film.
Für den Transport wird der Jamon in Lebensmittelfilm verpackt.
CCAligned v1

The price for jamon can reach up to 1000 euros.
Der Preis für Jamon kann bis zu 1000 Euro erreichen.
CCAligned v1

Jamon developed in Guijuelo (Salamanca).
Jamon in Guijuelo (Salamanca) entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Jamon at any meal - what you can eat in Madrid (ep. 4)
Jamon zu jeder Mahlzeit - was man in Madrid essen kann (Folge 4)
CCAligned v1

It is better to eat at once the whole leg of the jamon at a time.
Es ist besser, sofort das ganze Bein der Jamon zu einer Zeit zu essen.
CCAligned v1

Guests will enjoy Spanish cuisine of Museo del Jamon, which is about 300 meters away.
Gäste können Gerichte der spanischen Küche in Museo del Jamon 300 Meter von der Unterkunft kosten.
CCAligned v1

The Jamon Iberico de Bellota Reserva is the most exclusive and most expensive Spanish ham.
Der Jamon Iberico de Bellota Reserva ist das exklusivste und teuerste Schinken aus Spanien.
ParaCrawl v7.1

Indian saris, Turkish carpets, Darjeeling tea (India), Jasmin rice (Thailand), Parmigiano Reggiano cheese (Italy), Jamon de Huelva (Spanish ham), art paper (China), and Limoges porcelain are just a few examples of the products that could eventually benefit from enhanced protection.
Indische Saris, türkische Teppiche, Darjeeling-Tee (Indien), Jasmin-Reis (Thailand), Parmigiano-Reggiano-Käse (Italien), Jamon de Huelva (spanischer Schinken), kunsthandwerkliches Papier aus China und Porzellan aus Limoges sind nur einige Beispiele für Erzeugnisse, die ebenfalls in den Genuss eines stärkeren Schutzes kommen könnten.
TildeMODEL v2018

Tapas like jamon serrano (smoked ham), croquetas or papas bravas are the most popular, but the list is quite long.
Die beliebtesten Tapas sind zum Beispiel jamon serrano (geräucherter Schinken), croquets oder papas bravas, aber die Auswahl ist enorm.
ParaCrawl v7.1

Manolo, the owner is quite a specialist when it comes to Pata Negra and Jamon Serrano.
Manolo, der Besitzer, ist ein wahrer Spezialist, wenn es um Pata Negra und Jamon Serrano geht.
ParaCrawl v7.1

This park is a great place for a picnic, perfect if you have stocked up with provisions at the Museo del Jamon.
Ein Ort, der sich ideal zum Picknicken eignet, insbesondere, wenn Sie sich vorher im Museo del Jamon bedient haben.
ParaCrawl v7.1

Start your day with some Jamon and Chorizo, maybe even some Empanada Gallega, a savory pie stuffed with sauteed goodness.
Beginnen Sie Ihren Tag mit Jamon und Chorizo oder vielleicht mit einigen Empanada Gallega, einer schmackhaften Torte, gefüllt mit sautierten Zutaten.
ParaCrawl v7.1

You can freeze Jamon.
Sie können Jamon einfrieren.
CCAligned v1

Jamon, like any raw meat, is stored in large refrigerators at a temperature of 0 to 5 degrees.
Jamon, wie jedes rohe Fleisch, wird in großen Kühlschränken bei einer Temperatur von 0 bis 5 Grad gelagert.
CCAligned v1

Related phrases