Translation of "Its respective" in German
Each
of
the
NCBs
has
legal
personality
according
to
the
national
law
of
its
respective
country
.
Die
einzelnen
NZBen
besitzen
eigenständige
Rechtspersönlichkeit
gemäß
dem
jeweiligen
geltenden
innerstaatlichen
Recht
;
ECB v1
Each
process
has
its
respective
advantages
and
disadvantages.
Beide
Verfahren
haben
ihre
jeweiligen
Vor-
und
Nachteile.
TildeMODEL v2018
Any
AS
may
access
the
list
of
its
respective
settlement
banks
via
the
ICM.
Jedes
Nebensystem
kann
über
das
ICM
auf
die
Liste
seiner
Verrechnungsbanken
zugreifen.
DGT v2019
Any
ancillary
system
may
access
the
list
of
its
respective
settlement
banks
via
the
ICM.
Jedes
Nebensystem
kann
über
das
ICM
auf
die
Liste
seiner
Verrechnungsbanken
zugreifen.
DGT v2019
Here,
then,
are
the
report
and
its
respective
motion
for
a
resolution!
Hier
ist
also
der
Bericht
und
der
entsprechende
Ent
schließungsantrag!
EUbookshop v2
They
shall
ensure
the
implementation
of
these
policies,
each
inaccordance
with
its
respective
powers.
Sie
stellen
jeweils
in
ihrem
Zuständigkeitsbereich
die
Durchführung
derbetreffenden
Politiken
sicher.
EUbookshop v2
They
shall
ensure
the
implementation
of
these
policies,
each
in
accordance
with
its
respective
powers.
Sie
stellen
jeweils
in
ihrem
Zuständigkeitsbereich
die
Durchführung
der
betreffenden
Politiken
sicher.
EUbookshop v2
The
room
can
thus
be
furnished
independently
from
its
respective
use,
and
be
locked.
Der
Raum
kann
somit
unabhängig
von
der
jeweiligen
Benutzungsart
eingerichtet
und
abgeschlossen
werden.
EuroPat v2
In
such
immunological
methods
iodothyronine
is
bound
to
its
respective
antibodies.
Bei
solchen
immunologischen
Verfahren
wird
Jodthyronin
an
entsprechende
Antikörper
gebunden.
EuroPat v2