Translation of "Italianate" in German

This Italianate villa was built three years ago.
Diese Villa im italienischen Stil wurde vor drei Jahren gebaut.
OpenSubtitles v2018

The cities of Beirut and Sidon were especially built in the Italianate style.
Insbesondere die Städte Beirut und Sidon wurden im italienischen Stil erbaut.
WikiMatrix v1

Its style is "reserved Italianate".
Der Stil wurde als „reserved Italianate“ bezeichnet.
WikiMatrix v1

The Italianate building at the base of the tower housed drawing rooms and a library.
Das Gebäude im Italianate-Stil am Fuß des Turmes beherbergte Salons und eine Bibliothek.
WikiMatrix v1

The Main House, built in 1849 in the Italianate style, is warm and inviting.
Das Haupthaus, erbaut 1849 im Italianate-Stil, ist warm und einladend.
ParaCrawl v7.1

Built between the 14th and 15th centuries, it has a clear Italianate influence.
Er wurde im 14. und 15. Jahrhundert erbaut und ist eindeutig italienisch beeinflusst.
ParaCrawl v7.1

The executive flats suite also is equipped with an Italianate kitchenette for your special needs.
Die Executive Flats Suite bietet darüber hinaus auch eine Kochnische im italienischen Stil.
ParaCrawl v7.1

The Church of El Rosario with twin Italianate towers.
Die Kirche El Rosario mit ihren, im italienischen Stil errichteten, Zwillingstürmen.
ParaCrawl v7.1

In the course of Brancamenta Night will be served Mintonic, a mojito… Italianate.
Im Laufe der Nacht Brancamenta wird serviert Mintonic, einen mojito… Italianate.
CCAligned v1

In the center you will find the Italianate fountain commonly known as the Era Vrissi.
In der Mitte finden Sie den italienischen Brunnen gemeinhin als Era Vrissi bekannt.
ParaCrawl v7.1

Hotel Colorado is an 1893 Italianate structure in Glenwood Springs, Colorado, USA, and one of the oldest hotels in Colorado.
Hotel Colorado ist ein 1893 im Italianate-Stil erbautes Bauwerk in Glenwood Springs, Colorado.
Wikipedia v1.0

The Italianate style of architecture continued to be built in outposts of the British Empire long after it had ceased to be fashionable in Britain itself.
Der Italianate-Stil war im übrigen Britischen Empire weitaus länger verbreitet als in England selbst.
WikiMatrix v1

It is a good, unaltered example of a Victorian house with Italianate influences.
Es handelt sich dabei um ein unverändertes Bauwerk im viktorianischen Stil mit italienischen Einflüssen.
WikiMatrix v1

This Italianate building of Medina sandstone laid in a random ashlar pattern after the 1866 fire influenced several others around it.
Dieses im Italianate-Stil gebaute Medina-Sandstein-Haus wurde nach dem Brand von 1866 in einem zufälligen Bruchsteinmuster gemauert.
WikiMatrix v1

These new buildings were Italianate structures built of brick, the better to survive future fires.
Diese neuen Gebäude im Italianate-Stil wurden aus Backstein gebaut und waren für künftige Brände besser gerüstet.
WikiMatrix v1

The Théâtre Royal de Liège was completed in 1820, its auditorium a classic Italianate horseshoe.
Das Théâtre Royal de Liège wurde 1820 fertiggestellt, das Auditorium ist klassisch italienisch.
ParaCrawl v7.1