Translation of "It is sound" in German
I
believe
that
it
is
sound,
impartial
and
relevant.
Er
ist
nach
meiner
Einschätzung
solide,
ausgewogen
und
der
Sache
dienlich.
Europarl v8
Because
it
is
going
to
sound
very
lame.
Denn
es
wird
nach
einer
ziemlich
faulen
Ausrede
klingen.
Europarl v8
We
have
shown
how
crucial
it
is
to
ensure
sound
and
effective
interinstitutional
cooperation.
Wir
haben
gezeigt,
wie
wichtig
die
reibungslose
und
effiziente
interinstitutionelle
Zusammenarbeit
ist.
Europarl v8
That
is
positive,
and
it
is
a
sound
initiative.
Das
ist
begrüßenswert
und
stellt
eine
sinnvolle
Initiative
dar.
Europarl v8
It
is
the
perfect
sound
for
our
ears
and
our
brain.
Es
ist
das
perfekte
Geräusch
für
unsere
Ohren
und
unser
Gehirn.
TED2020 v1
It
is
the
sound
after
the
noose
is
already
tied.
Das
Geräusch,
wenn
die
Schlinge
zu
ist.
TED2020 v1
Say
it
out
loud,
'cause
it
is
gonna
sound
really
stupid.
Sprich
es
nur
laut
aus,
denn
es
wird
sich
richtig
bescheuert
anhören.
OpenSubtitles v2018
It
is
the
sound
of
your
heart.
Es
ist
das
Schlagen
deines
Herzens.
OpenSubtitles v2018
It
is
the
Sound
Factory,
but
it
serves.
Nicht
wie
in
der
Factory-Bar,
aber
es
geht.
OpenSubtitles v2018
It
is
the
sound
of
our
salvation.
Das
ist
der
Klang
der
Rettung.
OpenSubtitles v2018
It
is
the
sound
of
your
death.
Das
ist
der
Klang
lhres
Todes.
OpenSubtitles v2018
In
addition,
it
is
used
for
sound
insulation
and
heat
insulation.
Es
dient
außerdem
dem
Schallschutz
und
der
Wärmeisolation.
EuroPat v2
And
there
it
is...
the
sound
of
my
victory.
Und
da
ist
er...
der
Klang
meines
Sieges.
OpenSubtitles v2018
It
is
a
sound
basis
for
a
start
on
the
protection
of
young
persons
at
the
workplace.
Er
ist
eine
tragfähige
Grundlage
für
den
Jugendschutz
am
Arbeitsplatz.
EUbookshop v2
It
is
a
sound
that
helps
to
the
ultimate
unification.
Es
ist
ein
Klang,
der
zur
letztendlichen
Einswerdung
hilft.
ParaCrawl v7.1
In
our
case,
it
is
the
"sound
amplitude
".
In
unserem
Falle
ist
es
die
"
Schallamplitude
".
ParaCrawl v7.1