Translation of "It is a given" in German
That
it
will
is
not
a
given.
Keiner
kann
zu
Beginn
dieses
Prozesses
sagen,
ob
es
wirklich
gelingt.
Europarl v8
It
is
given
a
new
breath
of
life
here,
inspired
by
magic.
Inspiriert
durch
die
Magie
wird
ihm
hier
neues
Leben
eingehaucht.
ParaCrawl v7.1
It
is
no
longer
a
given
that
the
old
knowledge
is
there.
Das
alte
Wissen,
es
ist
nicht
mehr
immer
selbstverständlich
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
given
fact
that
a
Google
account
is
essential
for
Android
phones.
Es
ist
eine
Tatsache,
dass
ein
Google-Konto
für
Android-Handys
wesentlich
ist.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
call
given
to
us
as
well.
Es
ist
ein
Ruf,
der
auch
an
uns
gerichtet
ist.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
given,
but
you
don't
always
know
that.
Er
ist
etwas
Vorgegebenes,
aber
du
weißt
das
nicht
immer.
ParaCrawl v7.1
But
it
is
a
chance
given
to
everyone.
Aber
es
ist
eine
Chance
die
allen
gegeben
ist.
ParaCrawl v7.1
It
is
just
a
sign
given
to
you
to
activate
love.
Es
ist
einfach
ein
Zeichen
für
Sie
Liebe
zu
aktivieren.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
given
that
comfort
and...
Es
ist
unbestritten,
dass
Geme...
ParaCrawl v7.1
At
the
cold
end,
it
is
normally
given
a
coating
of
polyethylene.
Am
kalten
Ende
erhalten
sie
im
Normalfall
eine
Polyethylenschicht.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
unique
opportunity
given
the
scarcity
of
stores
in
the
area!
Dies
ist
eine
einzigartige
Gelegenheit
angesichts
der
Knappheit
an
Geschäften
in
der
Umgebung!
ParaCrawl v7.1
It
is
being
given
a
large-scale
refurbishment
and
extended
with
a
new
building.
Sie
wird
nun
in
großem
Umfang
saniert
und
um
einen
Neubau
erweitert.
ParaCrawl v7.1
It
is
given
a
freely
selectable,
new
name.
Die
Kopie
wird
dabei
mit
einem
frei
wählbaren,
neuen
Namen
versehen.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
common
task
given
both
in
the
classroom
and
around
the
turkey.
Es
ist
eine
häufige
Aufgabe
sowohl
im
Klassenzimmer
als
auch
in
der
Türkei.
ParaCrawl v7.1
It
is
given
a
stream
and
the
connection
type.
Dabei
wird
ihr
ein
Stream
und
die
Art
der
Verbindung
übergeben.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
a
favor
given
here
and
not
there.
Sie
ist
nicht
eine
Gunst,
die
da
gegeben
wird
und
dort
nicht.
ParaCrawl v7.1