Translation of "Islamophobia" in German

These days, it feels like Islamophobia is a socially acceptable form of bigotry.
Heutzutage scheint Islamophobie eine salonfähige Form der Diskriminierung zu sein.
TED2020 v1
I've told you a little bit about how Islamophobia affects me and my family.
Das war ein Einblick, wie die Islamophobie mich und meine Familie betrifft.
TED2020 v1
Islamophobia is on a rise in the UK.
In Großbritannien ist die Islamfeindlichkeit immer stärker zu spüren.
GlobalVoices v2018q4
Islamophobia in its ugliest forms attacks our belonging.
Islamfeindlichkeit in seinen hässlichsten Formen greift unsere Zugehörigkeit an.
GlobalVoices v2018q4
A second round table, focusing on Islamophobia, will be held in February 2003.
Ein zweites Rundtischgespräch über Islamfeindlichkeit findet im Februar 2003 statt.
TildeMODEL v2018
The EESC is recommending that islamophobia is added to this objective.
Der EWSA empfiehlt, dem die Islamfeindlichkeit hinzuzufügen.
EUbookshop v2
Xenophobia and Islamophobia have no place in Germany.
Ausländerfeindlichkeit und Islamophobie haben in Deutschland keinen Platz.
ParaCrawl v7.1
As far as islamophobia is concerned, it is basically similar.
Was die Islamfeindlichkeit betrifft, so funktioniert sie im Grunde ähnlich.
ParaCrawl v7.1
And then two phenomena came in to help the use of Islamophobia as a political tool.
Zwei weitere Phänomene begünstigten die Nutzung der Islamfeindlichkeit als politisches Instrument.
ParaCrawl v7.1
Public officials warned against Islamophobia in the wake of the attacks.
Amtsträger warnten vor Islamophobie in Folge der Anschläge.
ParaCrawl v7.1
There is no need to speak about sca rves or Islamophobia .
Es ist nicht notwendig über Kopftücher oder Islamophobie zu reden.
ParaCrawl v7.1
The association is against racism, Islamophobia and discrimination against groups of people.
Der Verband setzt sich ein gegen Rassismus, Islamfeindlichkeit und Diskriminierung von Personengruppen.
ParaCrawl v7.1
That Islamophobia is just as bad as anti-Semitism.
Dass Islamophobie genau so schlimm sei wie Antisemitismus.
ParaCrawl v7.1