Translation of "Is hosted" in German
Friendica's
source
code
is
hosted
on
GitHub.
Der
Quellcode
von
Friendica
wird
auf
GitHub
gehostet.
Wikipedia v1.0
This
channel
is
hosted
by
Jake
Roper.
Moderiert
wird
dieser
Kanal
hauptsächlich
von
Jake
Roper.
Wikipedia v1.0
The
show
is
hosted
by
Kai
Pflaume.
Moderiert
wurde
die
Show
von
Kai
Pflaume.
Wikipedia v1.0
The
operational
structure
supporting
Europeana
is
hosted
by
the
Dutch
National
Library.
Die
operative
Infrastruktur
von
Europeana
ist
bei
der
Niederländischen
Nationalbibliothek
angesiedelt.
TildeMODEL v2018
The
website
is
hosted
in
Sweden.
Die
Website
wird
von
Schweden
aus
verwaltet.
DGT v2019
The
electronic
directory
is
hosted
in
EESSI
at
the
level
of
the
European
Commission.
Das
elektronische
Verzeichnis
befindet
sich
im
EESSI-System
auf
Ebene
der
Europäischen
Kommission.
DGT v2019
The
conference
is
hosted
by
the
European
Parliament.
Gastgeber
der
Konferenz
ist
das
Europäische
Parlament.
TildeMODEL v2018
Europeana
is
hosted
by
the
Dutch
national
library,
the
Koninklijke
Bibliotheek
Verwaltet
wird
Europeana
von
der
niederländischen
Nationalbibliothek,
der
Koninklijke
Bibliotheek.
TildeMODEL v2018
The
site
is
hosted
on
the
European
Commission’s
Competition
website.
Die
Seite
ist
auf
der
Wettbewerbs-Website
der
Europäischen
Kommission
eingerichtet.
TildeMODEL v2018
The
visit
is
being
hosted
by
Mr.
Jacques
Barrot,
Vice-President
of
the
European
Commission
responsible
for
transport.
Gastgeber
ist
Jacques
Barrot,
für
Verkehr
zuständiger
Vizepräsident
der
Europäischen
Kommission.
TildeMODEL v2018
The
EPER
website
is
hosted
by
the
EEA
in
Copenhagen.
Die
EPER-Website
wird
von
der
EUA
in
Kopenhagen
betrieben.
TildeMODEL v2018
The
Europeana
office
is
hosted
by
the
National
Library
of
the
Netherlands
in
Den
Haag.
Das
Europeana-Büro
befindet
sich
in
der
Nationalbibliothek
der
Niederlande
in
Den
Haag.
TildeMODEL v2018
This
thing...
is
being
hosted
by
the
vice
president.
Diese
Sache...
wird
vom
Vizepräsidenten
veranstaltet.
OpenSubtitles v2018
The
fifth
episode
is
not
hosted
on
Spike.com.
Diese
Episode
ist
nicht
auf
Spike.com
erschienen.
WikiMatrix v1
The
festival
is
hosted
by
the
Beijing
Midi
School
of
Music
and
Beijing
Midi
Productions.
Veranstalter
des
Midi
Modern
Music
Festival
ist
die
Beijing
Midi
School
of
Music.
WikiMatrix v1