Translation of "Is hired" in German
Which
is
why
you
hired
this
man
to
retrieve
it.
Weshalb
Sie
diesen
Mann
angeheuert
haben,
um
ihn
zurückzuholen.
OpenSubtitles v2018
That
is
why
I
hired
you,
Cori.
Daher
habe
ich
dich
engagiert,
Cori.
OpenSubtitles v2018
All
right,
the
point
is,
whoever
hired
Graydal--
they've
upped
the
pressure.
Wer
auch
immer
Graydal
anheuerte,
hat
den
Druck
verstärkt.
OpenSubtitles v2018
Question
is
who
hired
them?
Die
Frage
ist,
wer
hat
sie
angeheuert?
OpenSubtitles v2018
You
think
that
Vincent
is
Carlos's
hired
assassin
now?
Glaubst
du,
dass
Vincent
jetzt
Carlos'
gedungener
Mörder
ist?
OpenSubtitles v2018
Well,
her
initiative
is
why
you
hired
her.
Nun,
wegen
ihrer
Initiative
hast
du
sie
eingestellt.
OpenSubtitles v2018
See,
this
is
why
I
hired
a
professional.
Darum
habe
ich
auch
einen
Profi
genommen.
OpenSubtitles v2018
That
is
why
I
hired
Mr.
Wise
to
find
you.
Deswegen
habe
ich
Mr.
Wise
beauftragt,
Euch
zu
suchen.
OpenSubtitles v2018
The
only
thing
on
record
is
that
Mayka
hired
him.
Offiziell
belegt
ist
nur,
dass
Mayka
ihn
engagiert
hatte.
OpenSubtitles v2018
This
man
is
an
actor
hired
to
stand
in
for
me
on
public
occasions.
Der
Mann
ist
ein
Schauspieler,
der
mich
bei
öffentlichen
Auftritten
ersetzt.
OpenSubtitles v2018
So
exactly
what
is
it
you
hired
me
to
do?
Wofür
genau
haben
Sie
mich
nun
engagiert?
OpenSubtitles v2018
No,
the
problem
is
who
you
hired.
Nein,
das
Problem
ist,
wen
Sie
eingestellt
haben.
OpenSubtitles v2018
No,
but
we
do
know
who
the
team
is
they
hired
for
these
jobs.
Aber
wir
kennen
das
Team,
das
für
die
Aufträge
angeheuert
wurde.
OpenSubtitles v2018
But
that
is
why
you
hired
me
in
the
first
place,
isn't
it?
Aber
genau
deswegen
engagierten
Sie
mich
doch,
oder?
OpenSubtitles v2018