Translation of "Irrawaddy" in German
Photo
taken
from
The
Irrawaddy,
content
partner
of
Global
Voices.
Foto
übernommen
von
The
Irrawaddy,
Partner
von
Global
Voices.
GlobalVoices v2018q4
Short
visits
to
Bhamo
and
Myitkyina
on
the
upper
Irrawaddy
are
possible
as
well.
Kurze
Besuche
sind
auch
in
Bhamo
oder
Myitkyina
am
Oberlauf
des
Irrawaddy
möglich.
ParaCrawl v7.1
His
father
came
from
Laputta
in
the
Irrawaddy
delta,
his
mother’s
home
was
on
the
Ramree
Islands.
Sein
Vater
stammte
aus
Laputta
im
Irrawaddy-Delta,
seine
Mutter
von
den
Ramree-Inseln.
ParaCrawl v7.1
His
father
came
from
Laputta
in
the
Irrawaddy
delta,
his
mother's
home
was
on
the
Ramree
Islands.
Sein
Vater
stammte
aus
Laputta
im
Irrawaddy-Delta,
seine
Mutter
von
den
Ramree-Inseln.
ParaCrawl v7.1
In
the
Irrawaddy
Delta
the
Karen
make
up
only
a
minority
alongside
the
Burmese
majority.
Im
Irrawaddy-Delta
sind
die
Karen
neben
der
birmanischen
Mehrheitsbevölkerung
nur
eine
Minderheit.
ParaCrawl v7.1
This
is
contributing
to
the
regeneration
of
the
fish
population
and
the
protection
of
the
Irrawaddy
Dolphin.
Dies
trägt
zur
Regeneration
der
Fischbestände
und
dem
Schutz
der
Irrawaddy-Delfine
bei.
ParaCrawl v7.1
The
most
famous
one
is
the
Ayeyarwady
(Irrawaddy)
river.
Der
berühmteste
Fluss
ist
der
Ayeyarwady
(Irrawaddy
/
Irawady).
ParaCrawl v7.1
Glide
down
the
Irrawaddy
River
in
an
old
steamboat.
Treiben
Sie
in
einem
alten
Dampfer
den
Irrawaddy
hinab.
ParaCrawl v7.1
They
are
sympatric
with
the
mugger
crocodile
("Crocodylus
palustris")
and
formerly
with
the
saltwater
crocodile
("Crocodylus
porosus")
in
the
delta
of
Irrawaddy
River.
Im
Delta
des
Irrawaddy
überlappte
es
mit
dem
des
Salzwasserkrokodils
("Crocodylus
porosus").
Wikipedia v1.0
Continue
the
Bagan
full
day
tour
in
the
afternoon
with
a
private
river
boat
cruise
on
the
Irrawaddy
River.
Setzen
Sie
die
Bagan-Tagestour
am
Nachmittag
mit
einer
privaten
Flusskreuzfahrt
auf
dem
Irrawaddy
River
fort.
ParaCrawl v7.1
This
beautiful
loach
comes
from
Burma,
where
it
is
found
in
the
Irrawaddy
system.
Diese
bildschöne
Bachschmerle
stammt
aus
Burma,
wo
sie
im
System
des
Irrawaddy
gefunden
wird.
ParaCrawl v7.1
Noise
and
fuel
pollution
from
boat
traffic
disturbing
breeding
bird
populations
and
Irrawaddy
Dolphins.
Verschmutzung
durch
Lärm
und
Kraftstoff
durch
Schiffsverkehr
beeinträchtigt
das
Brutverhalten
der
Vögel
und
der
Irrawaddy-Delfine.
ParaCrawl v7.1
It
originates
from
Burma
(drainage
of
the
Irrawaddy,
Myitkyina
District,
Kachin
State).
Er
stammt
aus
Burma
(Einzug
des
Irrawaddy,
Myitkyina
District,
Kachin
State).
ParaCrawl v7.1
The
former
Irrawaddy
Flotilla
Company’s
graceful
white
building
and
colonnaded
fa’e7ade
is
another
landmark.
Das
anmutige
weiße
Gebäude
und
die
Kolonnadenfassade
der
ehemaligen
Irrawaddy
Flotilla
Company
sind
ein
weiteres
Wahrzeichen.
ParaCrawl v7.1