Translation of "Intravascular" in German
As
a
consequence,
intravascular
pharmacokinetic
studies
were
not
performed
in
man.
Demzufolge
wurden
keine
intravaskulären
pharmakokinetischen
Studien
beim
Menschen
durchgeführt.
EMEA v3
Intravascular
administration
of
iodinated
contrast
agents
lead
to
contrast-induced
nephropathy,
resulting
in
metformin
accumulation
and
increased
risk
of
lactic
acidosis.
Die
intravaskuläre
Anwendung
jodhaltiger
Kontrastmittel
kann
zu
einer
kontrastmittelinduzierten
Nephropathie
führen.
ELRC_2682 v1
In
the
event
of
inadvertent
intravascular
administration
in
the
mother,
adrenaline
can
reduce
uterine
perfusion.
Falle
einer
unbeabsichtigten
intravaskulären
Anwendung
bei
der
Mutter
kann
Epinephrin
die
Uterusperfusion
reduzieren.
ELRC_2682 v1
Intravascular
administration
of
iodinated
contrast
agents
may
lead
to
contrast-induced
nephropathy,
resulting
in
metformin
accumulation
and
an
increased
risk
of
lactic
acidosis.
Die
intravaskuläre
Anwendung
jodhaltiger
Kontrastmittel
kann
zu
einer
kontrastmittelinduzierten
Nephropathie
führen.
ELRC_2682 v1
Intravascular
administration
of
iodinated
contrast
agents
may
lead
to
contrast
induced
nephropathy,
resulting
in
metformin
accumulation
and
an
increased
risk
of
lactic
acidosis.
Die
intravaskuläre
Anwendung
jodhaltiger
Kontrastmittel
kann
zu
einer
kontrastmittelinduzierten
Nephropathie
führen.
ELRC_2682 v1
The
intravascular
administration
of
iodinated
contrast
agents
in
radiological
studies
can
lead
to
renal
failure.
Die
intravaskuläre
Anwendung
jodierter
Kontrastmittel
bei
radiologischen
Untersuchungen
kann
zu
Nierenversagen
führen.
ELRC_2682 v1
Consequently,
intravascular
pharmacokinetic
studies
were
not
performed
in
man.
Demzufolge
wurden
keine
intravaskulären
pharmakokinetischen
Studien
am
Menschen
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Ertugliflozin
causes
an
osmotic
diuresis,
which
may
lead
to
intravascular
volume
contraction.
Ertugliflozin
verursacht
eine
osmotische
Diurese,
die
zu
einem
intravaskulären
Volumenmangel
führen
kann.
ELRC_2682 v1
Intravascular
administration
of
iodinated
contrast
agents
may
lead
to
contrast-induced
nephropathy,
resulting
in
metformin
accumulation
and
increased
risk
of
lactic
acidosis.
Die
intravaskuläre
Anwendung
jodhaltiger
Kontrastmittel
kann
zu
einer
kontrastmittelinduzierten
Nephropathie
führen.
ELRC_2682 v1
Mercury
is
used
in
electric
rotating
connectors
in
medical
devices
for
intravascular
ultrasound
imaging.
Quecksilber
wird
in
Drehübertragern
in
medizinischen
Geräten
für
die
intravaskuläre
Ultraschallbildgebung
verwendet.
DGT v2019
Intravascular
administration
is
contraindicated
and
may
cause
thromboembolism.
Die
intravaskuläre
Anwendung
ist
kontraindiziert
und
kann
Thromboembolie
verursachen.
TildeMODEL v2018
The
intravascular
administration
of
iodinated
contrast
agents
in
radiologic
studies
can
lead
to
renal
failure.
Die
intravaskuläre
Anwendung
iodhaltiger
Kontrastmittel
bei
radiologischen
Untersuchungen
kann
zu
einem
Nierenversagen
führen.
TildeMODEL v2018
The
intravascular
administration
of
iodinated
contrast
media
in
radiologic
studies
can
lead
to
renal
failure.
Die
intravaskuläre
Anwendung
iodhaltiger
Kontrastmittel
bei
radiologischen
Untersuchungen
kann
zu
Niereninsuffizienz
führen.
TildeMODEL v2018
The
intravascular
administration
of
iodinated
contrast
materials
in
radiologic
studies
can
lead
to
renal
failure.
Die
intravaskuläre
Anwendung
iodhaltiger
Kontrastmittel
bei
Röntgenuntersuchungen
kann
zu
Niereninsuffizienz
führen.
TildeMODEL v2018