Translation of "Intraspecies" in German

In this way, the caterpillars move to a neighboring plant when, and only when they are mature enough to be really good eaters, thus giving plant number one an advantage in intraspecies competition (The American Naturalist, January 2019).
Denn auf diese Weise wechseln die Raupen genau dann zu einer benachbarten Pflanze, wenn sie so richtig Appetit bekommen – was Pflanze Nummer eins einen Vorteil im innerartlichen Konkurrenzkampf verschafft (The American Naturalist, Januar 2019).
ParaCrawl v7.1

In this way, the caterpillars move to a neighbouring plant when, and only when they are mature enough to be really good eaters, thus giving plant number one an advantage in intraspecies competition.
Denn auf diese Weise wechseln die Raupen genau dann zu einer benachbarten Pflanze, wenn sie so richtig Appetit bekommen - was Pflanze Nummer eins einen Vorteil im innerartlichen Konkurrenzkampf verschafft.
ParaCrawl v7.1