Translation of "Intraosseous" in German
Intraosseous
anaesthesia
with
Anesto
is
described
in
two
phases:
Die
intraossäre
Anästhesie
mit
Anesto
beschreibt
zwei
Arbeitsphasen:
ParaCrawl v7.1
Few
primary
orbital
intraosseous
hemangiomas
(POIH)
have
been
reported.
Wenige
primäre
orbitale
intraossäre
Hämangiome
(POIH)
wurden
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
The
present
invention
relates
principally
to
intraosseous
dental
implants
of
the
screw
type.
Die
hiesige
Erfindung
bezieht
sich
vorrangig
auf
enossale
Dentalimplantate
in
Schraubenform.
EuroPat v2
Intraosseous
anaesthesia
primarily
affects
only
the
target
area
of
the
N.
alveolaris.
Die
intraossäre
Anästhesie
beeinflusst
primär
nur
das
Zielgebiet
des
N.
alveolaris
inferior.
ParaCrawl v7.1
What
do
we
need
for
intraosseous
anaesthesia?
Was
brauchen
wir
für
die
Intraossäre
Anästhesie?
ParaCrawl v7.1
The
intraosseous
anaesthesia
primarily
only
affects
the
target
region
of
the
inferior
alveolar
nerve.
Die
intraossäre
Anästhesie
beeinflusst
primär
nur
das
Zielgebiet
des
N.
alveolaris
inferior.
ParaCrawl v7.1
The
hand
unit
in
comparison
with
conventional
intraosseous
systems
is
significantly
smaller,
thinner
and
lighter.
Das
Handstück
ist
im
Unterschied
zu
herkömmlichen
intraossären
Systemen
deutlich
kleiner,
schmäler
und
leichter.
ParaCrawl v7.1
The
success
rates
for
application
of
intraosseous
anaesthesia
are
quoted
at
90
-
97%
in
the
literature.
In
der
Literatur
werden
Erfolgsergebnisse
unter
Anwendung
der
intraossären
Anästhesie
von
90
-
97
%
angegeben.
ParaCrawl v7.1
Is
DVT
(Digital
Volume
Tomography)
necessary
for
safely
performing
intraosseous
anaesthesia?
Benötigt
man
zur
sicheren
Durchführung
der
intraossären
Anästhesie
immer
eine
DVT
(Digitale
Volumen
Tomografie)?
ParaCrawl v7.1
Olaf
Klewer
explains
the
benefits
of
the
new
intraosseous
injection
and
the
difference
compared
to
conventional
anaesthesia.
Olaf
Klewer
erläutert
die
Vorteile
der
neuen
intraossären
Injektion
und
den
Unterschied
zur
herkömmlichen
Anästhesie.
ParaCrawl v7.1
In
view
of
the
aims
set
out
above,
it
is
an
object
of
the
invention
to
create,
for
intraosseous
implants,
a
surface
structure
which
gives
a
high
degree
of
primary
stability
immediately
following
surgery
and
which
promotes
rapid
and
as
intensive
as
possible
biological
osseointegration
of
the
fitted
implant.
Angesichts
der
vorgegebenen
Zielstellung
liegt
der
Erfindung
die
Aufgabe
zugrunde,
für
enossale
Implantate
eine
Oberflächenstruktur
zu
schaffen,
welche
unmittelbar
postoperativ
eine
hohe
Primärstabilität
bewirkt
und
eine
rasche,
möglichst
intensive
biologische
Osseointegration
des
eingesetzten
Implantats
begünstigt.
EuroPat v2
The
Arrow®
EZ-IO®
Intraosseous
Vascular
Access
System
provides
fast
vascular
access
for
the
delivery
of
essential
medications
and
fluids.
Das
Arrow®
EZ-IO®
intraossäre
Gefässzugangssystem
bietet
den
schnellen
vaskulären
Zugang
zur
Applikation
notwendiger
Medikamente
und
Flüssigkeiten.
CCAligned v1