Translation of "Intradiscal" in German
The
intradiscal,
specific
pain
treatment
is
a
minimally
invasive
procedure.
Die
intradiskale,
gezielte
Schmerzbehandlung
ist
ein
wenig
invasives
Verfahren.
ParaCrawl v7.1
These
findings
were
based
primarily
on
in
vivo
intradiscal
studies
which
were
carried
out
in
the
sixties.
Diese
Erkenntnisse
gingen
vor
allem
auf
intradiskale
in
vivo
Untersuchungen
zurück,
die
in
den
sechziger
Jahren
durchgeführt
wurden.
EuroPat v2
Due
to
the
so-called
intradiscal
volume
reduction
a
space
is
then
created,
that
the
prolapsed
disc
tissue
is
transported
back
into
the
disc
space
from
the
elastic
posterior
longitudinal
ligament.
Durch
die
so
genannte
intradiskale
Volumenreduktion
wird
dann
Platz
geschaffen,
dass
das
vorgefallen
Bandscheibengewebe
vom
elastischen
hinteren
Längsband
wieder
zurück
in
den
Bandscheibenraum
befördert
wird.
ParaCrawl v7.1
The
intradiscal
replacement
tissue,
which
replaces
the
disc,
prevents
the
intervertebral
space
from
sinking
down
and
in
doing
so,
prevents
pain
from
developing
after
disc
surgery
(post-nucleotomy
syndrome).
Das
die
Bandscheibe
ersetzende
intradiskale
Ersatzgewebe
verhindert
ein
Zusammensinken
des
Zwischenwirbelraumes
und
somit
das
Auftreten
von
Schmerzen
nach
der
Bandscheibenoperation
(Postnukleotomiesyndrom).
ParaCrawl v7.1