Translation of "Intracranial" in German
Intracranial
hypertension
occurred
in
three
subjects
(4%).
Intrakranieller
Hochdruck
trat
bei
3
Patienten
(4%)
auf.
EMEA v3
Intracranial
haemorrhage
has
occurred
with
fatal
outcome,
in
patients
with
thrombocytopenia.
Bei
Patienten
mit
Thrombozytopenie
ist
eine
intrakranielle
Blutung
mit
tödlichem
Ausgang
aufgetreten.
EMEA v3
Treatment
with
Kengrexal
may
increase
the
risk
of
intracranial
haemorrhage.
Die
Kengrexal-Therapie
kann
das
Risiko
für
intrakranielle
Blutungen
erhöhen.
ELRC_2682 v1
Haemorrhagic
events
have
included
epistaxis,
intracranial
haemorrhage
and
gastrointestinal
haemorrhage.
Hämorrhagische
Ereignisse
umfassten
Epistaxis,
intrakranielle
und
gastrointestinale
Blutungen.
ELRC_2682 v1
Your
doctor
can
check
to
see
if
intracranial
hypertension
is
present.
Der
Arzt
kann
feststellen,
ob
ein
intrakranieller
Hochdruck
vorliegt.
ELRC_2682 v1
These
could
be
signs
of
a
temporary
increase
in
pressure
within
the
brain
(intracranial
hypertension).
Dies
könnten
Anzeichen
einer
vorübergehenden
Erhöhung
des
Hirndrucks
(intrakranieller
Hochdruck)
sein.
ELRC_2682 v1
Serious
adverse
reactions
such
as
gastrointestinal
haemorrhage
and
intracranial
haemorrhage
have
been
reported.
Schwerwiegende
Nebenwirkungen
wie
gastrointestinale
und
intrakranielle
Blutungen
wurden
berichtet.
ELRC_2682 v1
Craniosynostosis
can
lead
to
increased
intracranial
pressure.
Eine
Kraniosynostose
kann
zu
einer
intrakraniellen
Druckerhöhung
führen.
ELRC_2682 v1
Sevoflurane
in
the
cat
did
not
increase
intracranial
pressure
during
normocapnia.
Sevofluran
erhöhte
den
intrakraniellen
Druck
bei
Katzen
während
der
Normokapnie
nicht.
ELRC_2682 v1
Intracranial
tumours,
in
particular,
were
the
most
common
of
these
second
neoplasms.
Die
häufigsten
dieser
sekundären
Neubildungen
waren
insbesondere
intrakranielle
Tumoren.
ELRC_2682 v1
Intracranial
hypertension
was
reported
in
the
post-marketing
surveillance
survey.
Intrakranieller
Hochdruck
wurde
in
der
Anwendungsbeobachtung
nach
Markteinführung
berichtet.
ELRC_2682 v1
Patient
has
an
abscess
or
evidence
of
intracranial
infection
seen
during
a
surgical
operation
or
histopathologic
examination
Abszess
oder
intrakranielle
Infektion
während
einer
Operation
oder
durch
histopathologische
Untersuchung
festgestellt;
DGT v2019
Intracranial
infection
must
meet
at
least
one
of
the
following
criteria:
Intrakranielle
Infektionen
müssen
mindestens
einem
der
folgenden
Kriterien
entsprechen:
DGT v2019