Translation of "Interbellum" in German
During
the
interbellum,
the
Tour
de
France
becomes
the
largest
cycling
race
in
the
world.
Während
der
Zwischenkriegszeit
wird
die
Tour
de
France
zum
größten
Radrennen
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
During
the
interbellum
period,
many
members
of
the
Belgian
royal
family
spent
their
holidays
there.
In
der
Zwischenkriegszeit
verbrachten
hier
zahlreiche
Mitglieder
der
königlichen
Familie
ihre
Ferien.
ParaCrawl v7.1
Among
the
most
notable
Eaglets
to
be
buried
there
was
14-year-old
Jerzy
Bitschan,
the
youngest
of
the
city's
defenders,
whose
name
became
an
icon
of
the
Polish
interbellum.
Unter
den
Adlern,
die
auf
dem
Friedhof
beigesetzt
wurden,
befindet
sich
der
14-jährige
Jurek
Bitschan
(1904–1918),
der
jüngste
Verteidiger
der
Stadt,
dessen
Name
ein
Symbol
für
die
polnische
Zwischenkriegszeit
wurde.
Wikipedia v1.0
Many
members
of
the
Lithuanian
nobility
during
the
interbellum
and
after
the
World
War
II
emigrated
to
Poland,
many
were
deported
to
Siberia
during
the
years
1945–53
of
Soviet
occupation,
many
manors
were
destroyed.
In
der
Zwischenkriegszeit
und
nach
dem
Zweiten
Weltkrieg
emigrierten
viele
litauische
Adlige
nach
Polen
und
1945-1953
wurden
viele
von
den
Sowjets
nach
Sibirien
verschleppt.
Wikipedia v1.0
In
the
interbellum
the
city
was
a
seat
of
a
powiat
within
the
Volhynian
Voivodeship
and
an
important
garrison
was
located
there.
In
der
Zwischenkriegszeit
befand
sich
hier
der
Sitz
eines
Kreises
innerhalb
der
Wojewodschaft
Wolhynien
und
eine
wichtige
Garnison.
WikiMatrix v1
Art
Deco
and
the
typical
style
of
the
interbellum
years
were
the
hallmarks
of
this
unusual
company.
Art
Déco
und
der
typische
Stil
der
Zeit
zwischen
den
Weltkriegen
waren
das
Warenzeichen
dieser
seltsamen
Firma.
ParaCrawl v7.1
She
selected
the
sumptuous
passenger
car
(model
K1A)
designed
for
the
Belgian
Railways
during
the
interbellum
by
the
architect
Henry
van
de
Velde.
Sie
wählte
den
prächtigen
Passagierwagen
(Modell
K1A),
den
der
Architekten
Henry
van
de
Velde
in
der
Zeit
zwischen
den
beiden
Weltkriegen
für
die
Belgische
Eisenbahn
entworfen
hatte.
ParaCrawl v7.1
During
the
Interbellum,
Bianchi
continued
to
develop
new
bicycles
and
won
a
considerable
number
of
races,
including
the
Giro
d'Italia
and
Giro
di
Lombardia.
Zwischen
den
Weltkriegen
wurden
Bianchi-Fahrräder
weiterentwickelt
und
gewannen
eine
große
Anzahl
von
Rennen,
einschließlich
des
Giro
D'Italia
und
des
Giro
Di
Lombardia.
ParaCrawl v7.1