Translation of "Inscribe" in German

By the pen, and by what they inscribe.
Bei Al-qalam und dem, was sie in Zeilen schreiben!
Tanzil v1

It shall be possible to inscribe in this area a rectangle of 500 mm × 700 mm.
In diesen Bereich muss ein 500 mm × 700 mm großes Rechteck hineinpassen.
DGT v2019

It shall be possible to inscribe in this area a rectangle 500 mm × 700 mm.
In diese Fläche muss ein Rechteck von 500 mm × 700 mm hineinpassen.
DGT v2019

It shall be possible to inscribe in this area a rectangle measuring 500 mm × 700 mm.
In diese Fläche muss ein Rechteck von 500 mm × 700 mm hineinpassen.
DGT v2019

The existing device is used in a laser printer in order to inscribe paper.
Die bekannte Vorrichtung wird in einem Laserdrucker verwendet, um Papier zu beschriften.
EuroPat v2

National power relations inscribe themselves into the communication system.
Nationale Ordnungen schreiben sich in das Kommunikationssystem ein.
CCAligned v1

You can finish or inscribe the acrylic through engraving in the same work step.
Durch Gravuren veredeln oder beschriften Sie das Acryl im selben Arbeitsgang.
ParaCrawl v7.1

Faces tell stories, experiences inscribe themselves into them.
Gesichter erzählen Geschichten, und Erlebnisse schreiben sich in das Gesicht ein.
ParaCrawl v7.1

We will inscribe your plastic parts according to your instructions using hot-stamping or tampon printing.
Wir beschriften ihre Kunststoffteile durch Heißprägen oder Tampondruck, ganz nach Ihren Wünschen.
ParaCrawl v7.1