Translation of "Input temperature" in German

The transfer function characteristics are also influenced by the operating voltage, input level and temperature.
Auch von Betriebsspannung, Eingangspegel und Temperatur werden die Übertragungskennlinien beeinflußt.
EuroPat v2

In this exemplary embodiment, the input temperature at the upstream connector 6 is controlled by a remote heating system.
Die Eingangstemperatur am Vorlaufanschluß 6 wird in diesem Ausführungsbeispiel von einem Fernwärmenetz gesteuert.
EuroPat v2

Due to the energy input, the temperature during the co-grinding will increase by itself.
Bedingt durch den Energieeintrag erhöht sich die Temperatur bei der Covermahlung selbstständig.
EuroPat v2

The CPU monitors input power, temperature and VSWR.
Die CPU überwacht Eingangsleistung, Temperatur und VSWR.
ParaCrawl v7.1

You only need to input the temperature and select the reference liquid used.
Sie müssen nur die Temperatur eingeben und die verwendete Referenzflüssigkeit auswählen.
ParaCrawl v7.1

One particularly practical feature: you can directly input the temperature you want.
Besonders praktisch: Sie können direkt den gewünschten Temperaturwert eingeben.
ParaCrawl v7.1

As a result, the voltage at inverting input 32 of temperature controller 20 increases.
Dies führt dazu, dass die Spannung am invertierenden Eingang 32 des Temperaturreglers 20 ansteigt.
EuroPat v2

It was attempted to keep input variables like input water temperature and flow as equal as possible.
Dabei sind die Eingangsgrössen, wie Wassertemperatur beim Eingang und Durchfluss möglichst ähnlich gehalten worden.
EuroPat v2

For example, errors in the manual input of the temperature of the intake water can be excluded thus.
So können beispielsweise Fehler bei der manuellen Eingabe der Temperatur des Zulaufwassers ausgeschlossen werden.
EuroPat v2

To guarantee a safe vaporization process, the input temperature of the bio-methane is monitored via a minimum temperature limiter.
Um eine sichere Verdampfung zu gewährleisten, wird die Eingangstemperatur des Biomethans über einen Minimal-Temperaturbegrenzer überwacht.
ParaCrawl v7.1