Translation of "Inker" in German
It
appears
our
troubled
inker
was
more
of
an
indentured
servant
than
a
hired
hand.
Unser
Kolorist
war
eher
ein
Schuldknecht
als
ein
Angestellter.
OpenSubtitles v2018
Could
it
be
that
Arte
was...
artist,
author
and
inker?
Kann
es
sein,
dass
Artie
Künstler,
Autor
und
Kolorist
war?
OpenSubtitles v2018
The
band
18
therefore
connects
the
inker
with
the
damper.
Das
Band
18
verbindet
daher
das
Farbwerk
mit
dem
Feuchtwerk.
EuroPat v2
A
rotary
printing
machine
has
a
plate
cylinder
and
a
liquid
supply
apparatus
comprising
an
inker
and
a
damper.
Eine
Rotationsdruckmaschine
weist
einen
Plattenzylinder
und
eine
ein
Farbwerk
und
ein
Feuchtwerk
umfassende
Flüssigkeitszuführvorrichtung
auf.
EuroPat v2
Inking
and
imaging
units
21,
22
each
include
their
own
inker
and
plate
cylinder.
Die
Farbwerks-
und
Bebilderungseinrichtungen
21,
22
umfassen
jeweils
ein
eigenes
Farbwerk
und
einen
eigenen
Plattenzylinder.
EuroPat v2
Together
with
Michael
Cretu,
Kemmler
wrote
and
produced
songs
for
other
artists,
including
"Dancing
into
Danger"
by
Inker
&
Hamilton,
"Love
at
First
Sight"
by
the
band
Münchener
Freiheit
and
a
number
of
tracks
by
Sandra
such
as
"Maria
Magdalena",
"Heaven
Can
Wait",
when
wife
Susanna
Kemmler
was
partly
responsible
for
the
background
vocals.
Gemeinsam
mit
Michael
Cretu
und
auch
allein
schrieb
und
produzierte
Kemmler
Titel
für
andere
Interpreten,
darunter
"Blue
Night
Shadow"
von
Two
of
Us
(&
Ulrich
Herter),
"Dancing
Into
Danger"
von
Inker
&
Hamilton,
"Liebe
auf
den
ersten
Blick"
von
der
Band
Münchener
Freiheit
sowie
die
meisten
Hits
von
Sandra
("Maria
Magdalena",
"Heaven
Can
Wait"
und
viele
andere).
Wikipedia v1.0
The
penciller
creates
a
drawing,
the
inker
outlines,
interprets,
finalizes,
retraces
this
drawing
by
usinga
pen
or
a
brush.
Ein
Inker
zeichnet
Bleistiftvorlagen
mit
schwarzer
Tinte
oder
Tusche
nach,
wobei
er
den
Vorlagen
die
endgültige
Form
gibt.
Wikipedia v1.0