Translation of "Inglorious basterds" in German
Previous
'Shooting
Stars'
include
Daniel
Brühl
(Good
Bye,
Lenin!,
Inglorious
Basterds),
Daniel
Craig
(Layer
Cake,
Casino
Royale),
Ludivine
Sagnier
(Swimming
Pool,
Un
secret),
Maria
Bonnevie
(The
Banishment),
Rachel
Weisz
(The
Constant
Gardener,
The
Whistleblower),
Moritz
Bleibtreu
(The
Baader
Meinhof
Complex,
Soul
Kitchen),
Johanna
Wokalek
(The
Baader
Meinhof
Complex)
and
Nina
Hoss
(Wolfsburg,
Yella).
Zu
früheren
„Shooting
Stars“
gehören
Daniel
Brühl
(Good
Bye,
Lenin!,
Inglorious
Basterds),
Daniel
Craig
(Layer
Cake,
Casino
Royale),
Ludivine
Sagnier
(Swimming
Pool,
Un
secret),
Maria
Bonnevie
(The
Banishment),
Rachel
Weisz
(The
Constant
Gardener,
The
Whistleblower),
Moritz
Bleibtreu
(Der
Baader-Meinhof-Komplex,
Soul
Kitchen),
Johanna
Wokalek
(Der
Baader-Meinhof-Komplex)
und
Nina
Hoss
(Wolfsburg,
Yella).
TildeMODEL v2018
They
include
Daniel
Craig
(Skyfall,
Casino
Royale),
Daniel
Brühl
(Good
Bye,
Lenin!,
Inglorious
Basterds),
Ludivine
Sagnier
(Swimming
Pool,
Un
secret),
Maria
Bonnevie
(The
Banishment),
Rachel
Weisz
(The
Constant
Gardener,
The
Deep
Blue
Sea),
Moritz
Bleibtreu
(The
Baader
Meinhof
Complex,
Soul
Kitchen),
Johanna
Wokalek
(The
Baader
Meinhof
Complex,
Pope
Joan)
and
Nina
Hoss
(Wolfsburg,
Barbara).
Zu
ihnen
zählen
Daniel
Craig
(Skyfall,
Casino
Royale),
Daniel
Brühl
(Good
Bye,
Lenin!,
Inglorious
Basterds),
Ludivine
Sagnier
(Swimming
Pool,
Ein
Geheimnis),
Maria
Bonnevie
(Die
Verbannung),
Rachel
Weisz
(Der
ewige
Gärtner,
The
Deep
Blue
Sea),
Moritz
Bleibtreu
(Der
Baader
Meinhof
Komplex,
Soul
Kitchen),
Johanna
Wokalek
(Der
Baader
Meinhof
Komplex,
Die
Päpstin)
und
Nina
Hoss
(Wolfsburg,
Barbara).
TildeMODEL v2018
Three
simple
fingers
can
cause
a
lot
of
chaos,
as
anyone
who's
seen
'Inglorious
Basterds'
will
know.
Wer
den
Tarantino-Film
"Inglorious
Basterds"
kennt,
weiß,
dass
große
Katastrophen
durch
drei
Finger
ausgelöst
werden
können.
ParaCrawl v7.1
After
Tarantino
reckoned
with
Nazi-Germany
in
his
2009
film
Inglorious
Basterds,
he
now
holds
a
mirror
up
to
America.
Nachdem
Tarantino
2009
in
Inglorious
Basterds
mit
Nazi-Deutschland
abrechnete,
hält
er
in
Django
Unchained
nun
den
Amerikanern
unverhohlt
den
Spiegel
vor.
ParaCrawl v7.1
I
have
raved
about
his
daring
and
impressive
performance
a
couple
of
weeks
ago,
so
I'm
very
pleased
with
this
second
award
for
him
(he
received
his
first
Oscar
for
his
part
in
Tarantinos
Inglorious
Basterds).
Über
seine
waghalsige
und
beeindruckende
Performance
habe
ich
vor
einigen
Wochen
geschrieben
und
freue
mich
nun
natürlich,
dass
die
Academy
ihn
zum
zweiten
Mal
für
eine
Tarantino
Rolle
(seinen
ersten
Oscar
bekam
Waltz
für
seine
Rolle
in
Tarantinos
Inglorious
Basterds)
auszeichnete.
ParaCrawl v7.1